酱油老铺也可以住!奈良「NIPPONIA 田原本」酱油酿造铺变身为古民家饭店

奈良之所以能广受海外游客喜爱,除了因有可爱小鹿及宏伟东大寺之外,还有就是那惜人惜物的质朴魅力,老旧不代表过时,今天就要为大家介绍这家位于田原本地区的「NIPPONIA 田原本」古民家饭店,将荒芜的百年酱油酿造铺全面翻新,开放式日式庭园风景,让你在一日紧凑的观光行程结束后,回归到干净纯粹的生活质感空间!

图片来源:NIPPONIA 田原本 マルト醤油

NIPPONIA 田原本古民家饭店:经过历史洗链后变身的特色饭店

预计2020年8月29日(六)开业的「NIPPONIA 田原本饭店」,前身是「NIPPONIA 田原本 MARUTO酱油」的酱油酿造工厂,只可惜这家奈良最古老的酱油工厂在70年前结束营业后,木造的酿造厂房就此无人闻问,为了保留这处大和建筑样式的老房,才特意改造成供游客入住的特色饭店,客房内所摆饰的家俱都让人联想到昔日酱油职人寄宿酿造的美好时光,位于中庭的庭园摆置了七福神与春日灯笼营造禅风氛围,只要到了用餐时间就能边欣赏美丽花园边品尝奈良佳肴!

最简单的家俱摆饰,就像回到家一般安心
图片来源:NIPPONIA 田原本 マルト醤油

美丽的日式庭园随着四季各有风情
图片来源:NIPPONIA 田原本 マルト醤油

饭店提供以酱油为主角的各种料理
图片来源:NIPPONIA 田原本 マルト醤油

饭店与大和川只有几尺之遥,邻近更有许多古老神社佛阁,
图片来源:NIPPONIA 田原本 マルト醤油

奈良「NIPPONIA 田原本」古民家饭店
・日文名称:NIPPONIA 田原本 マルト醤油
・饭店地址:奈良県矶城郡田原本町大字伊与戸170
・订房连结:agoda
官方网站

《乐吃购!日本》自家摄制:《吉田社长 Japan TV》带你到奈良开箱体验100分的古民家住宿!

《乐吃购!日本》的 YouTube 频道《吉田社长 Japan TV》这次带你走进古色古香的奈良,开箱体验超有味道的古民家住宿!摄制队亲自走访,由吉田社长本人亲自介绍,不只品尝顶级和牛料理,还走访奈良在地必去景点,包含人气神社「大神神社」、特色住宿与优质饭店全收录,一次满足吃住玩全攻略!更多《乐吃购!日本》自家摄制旅游影片快来看《吉田社长Japan TV》频道

伴随着饭店开始营业,业者也试着重新解读传统酱油酿造方法,选用当地材料及天然酵母来挑战制作失传70年的MARUDO酱油,耗时两年制作,用时间慢慢提出酱油鲜味,并从2022年起提供以MARUDO酱油为主角的美味料理,欢迎喜欢慢游的玩家,离开大都市的繁华喧嚣,走进奈良田间小径享受另一种不同风味的人生旅程!

☞ 延伸阅读
【2020版】只知道小鹿?古都「奈良」祭典,一整年这样玩!
奈良公园散步指南:精选12景
奈良市「世界遗产」之旅
不用爬文直接打包!奈良必吃在地铜板美食五选
如何从京阪到奈良来一趟小旅行?奈良交通大解密!
制霸奈良看这篇!奈良5日、3日、1日自由行经典行程规划总整理!

整理撰文:2020.08.25 Aisha(*´∀`*)
责任编辑:GIN
资料来源:FASHION PRESS

店铺简介

店名 奈良「NIPPONIA 田原本」古民家饭店
官方网站 https://maruto-shoyu.co.jp
乐吃购!日本的个人照片
作者 《乐吃购!日本》编辑部
《乐吃购!日本》是专为台湾与香港旅客打造的日本在地旅游资讯平台,由长年居住日本、精通日语与文化的中文编辑、采访记者与专业导游组成。我们深入东京、大阪等人气城市,亦实地走访地方特色景点,提供第一手日本旅游、美食、购物、交通、签证与优惠情报。曾获 NHK、日本观光局、地方自治单位等媒体与机构报导或与其合作,具备丰富的第一线采访与内容制作经验。编辑部秉持资讯准确、用语亲切、设计友善的原则,致力为读者打造最贴地、实用且值得信赖的日本旅行指南,是规划行程、认识日本文化的最佳起点!