关西
会员
地区
地点
类别

日本低头可见的在地艺术 「人孔盖」之全国卡片收集篇

从之前热门的人气文章「低头可见的当地艺术 各地人孔盖大集合之关西篇」的回响可以知道,原来大家也跟小编一样,来日本旅游都有低头找人孔盖的习惯(笑)。说真的每次看到未见过的人孔盖,就对当地的特产、特色更有兴趣,而日本能这么日常的东西发挥得如此淋漓尽致也是很厉害。最近小编发现了由日本国土交通省和下水道团体合作的「下水道広报プラットホーム」所发起的有趣活动──「マンホールカード(manhole card)」,简单来说就是其团体募集了日本全国许多城市参加,将有特色的人孔盖设计做成卡片供民众索取,不仅限量还地区限定!

大家都知道日本的设计人孔盖(design manhole)怎么拍都拍不完,且某些地区还常常募集新设计来更新。「マンホールカード(manhole card)」的活动从2016年4月开始第一弹(共30款),由于反应良好且一个地区2,000张的限量无法满足「人孔盖迷」,到2022年11月已经进行到第17弹了!共有874种人孔盖卡片,超级多!卡片必须到当地市公所或下水道管理机关才能领取,对于身为外国观光客的我们确实有点困难,不过倒也提供了大家一些「人孔盖图监」,其中真的有好多连小编都没看过的设计。接下来小编就挑其中的几款来介绍,哪些是你曾看过的呢?详细活动资讯可参考官网

北九州的《银河铁道999》特色人孔盖活动。拍摄:issue

小知识:人孔盖的日文为「マンホールの盖(ふた)」,来自英文的manhole。不只像我们一样的外国观光客,日本也有许多同好会会将新发现的人孔盖照片上传于同一网站,有兴趣也可以在网络搜寻「マンホール(の)盖(ふた)」。



マンホルカード第4弹全种类日本地图

マンホルカード第4弹活动公告

マンホルカード第4弹新增40种人孔盖

人孔盖的图案设计其实都有其含义,发行的卡片正面不但有人孔盖照片、还有所在位置的坐标!背面也详细解说了人孔盖上图腾的设计理念及源由,对于人孔盖迷来说超级有收藏价值!附上以下几款,大家快来找找有没有你收集的地区版本呢?

北海道・东北区域

以着名的札幌市时计台为中心,周边为在豊平川溯上逆游的鲑鱼,对北海道的爱奴人来说鲑鱼为神鱼。
图片来源:日本マンホール盖学会

北海道木古内的图腾是幕末的军舰「咸临丸」,是一艘配备3桅帆的蒸气船。明治政府接收后作为北海道开拓的运输船使用。
图片来源:道の駅 みそぎの乡 きこない

福岛县会津若松市的设计以磐梯山、猪苗代湖为设计。
图片来源:会津若松市

福岛县郡山市推出2款,以整备、改善市中心(市花、市鸟)及猪苗代湖(右边)的水质为目的。
图片来源:楽都郡山

关东区域

因筑波市内有宇宙航空研究开発机构,便以宇宙船、地球来表示筑波市做为「未来都市」的展望。
图片来源:つくば市

江户时代的船桥市曾为幕府献上了品质良好的渔产,中间为五大力船,周边绘上的是船桥市市树-茶梅。
图片来源:日本マンホール盖学会

埼玉市是旧蒲和、大宫及与野3地合并而来,以市树榉树、市花樱花为设计元素。
图片来源:産経フォト

栃木县足利市以日本最老的学校、于2015年被选为世界遗产的「足利学校」正门为设计主轴。
图片来源:日本マンホール盖学会

北陆・中部区域

福井市以市民宪章「不死鸟のねがい」为设计主轴。从昭和20年以来历经空袭、地震及九头龙川堤防溃堤的灾难,有浴火重生的寓意。
图片来源:日本マンホール盖学会

爱知县冈崎市以冈崎城、樱花及三和烟火做为设计元素。
图片来源:国土交通省

山梨县中央市以白鹭鸶为主轴,周围环绕着樱花及市民常用来做肥料的莲华草。
图片来源:日本マンホール盖学会

岐阜县瑞穗市的设计以县内的揖斐山、揖斐川和淡水鱼针鱼、红叶为要素。
图片来源:日本マンホール盖学会

近畿区域

滋贺县流域下水道的人孔盖,以「山峰及琵琶湖」、帆船及县鸟小鷿鷈为元素,绕圆心设计。
图片来源:日本マンホール盖学会

京都市以御所车的车轮为设计元素,是在1988年纪念平安都建都1,200年而设计,其凹凸表面则有防滑功能。
图片来源:日本マンホール盖学会

兵库县姬路市当然要以日本第一个世界文化遗産「姫路城」为象征,此设计从2016年开始设置,为纪念2015年3月结束了「平成大修理」终于开放参观。
图片来源:日本マンホール盖学会

和歌山市人孔盖上的图腾是纪州手球(手鞠),是当地着名的手工艺品。
图片来源:日本マンホール盖学会

中国・四国・九州区域

高知县高知市以太平洋黑潮及在土佐湾附近回游的鲸鱼为设计元素。
图片来源:高知新闻

香川县流域下水道人孔盖上的是「亲切的青鬼君」,来自滨田广介先生的童话《泣いた赤鬼》,其热情帮助、皆待的心正是香川人的写照。
图片来源:日本マンホール盖学会

因福冈市为观察野鸟的知名地点,便以福冈の市区景观、海港及海鸥、三道眉草鵐为设计主轴。
图片来源:日本マンホール盖学会

佐贺市南方的有明海边拥有日本最大的泥滩(干泻)、为海边生物的宝库,其中间为2只弹涂鱼,代表与生态的习习相关。
图片来源:日本マンホール盖学会

整理完以上日本各地区的特色人孔盖就像走遍日本全国一趟(笑),大家喜欢这样的人孔盖大集合文吗?看了人孔盖设计的理由后,小编更是赞叹日本人爱乡土的心,仅凭着一个小小不起眼的人孔盖,便能窥见其当地特色。建议有兴趣的朋友自己拍照、收集,数量不多也没关系,日后回顾起来也会对于你的日本旅程有更不一样的记忆,而那些无法收集完成的地方,我们就看看照片吧!毕竟日本各地都陆续募集新的人孔盖设计,绝对收集不完的(倒)。人孔盖分享文我们下次见!

整理撰文:KASEI 2016.8.25(2019.5.16更新)
参考资料: マンホールカード-下水道広报プラットホーム日本マンホール盖学会

更新

更多相关文章

{{ item.title }}

使用 Facebook 登入 / 新注册

OR