到京都自由行，你都买什么伴手礼？这篇一次帮大家整理好20种京都必买伴手礼，从超人气和菓子到抹茶类点心与巧克力应有尽有，包括排队名物茶之菓、出町豆饼，还有东京客必买的新名物薄片羊羹、数字鸡蛋糕等等，去京都玩之前快把这篇文章收藏起来！
图片来源（上排左至右）：抹茶共和国、SOU SOU
（下排左至右）：
亀屋良长、
ベルアメール 京都别邸、
只园辻利
京都伴手礼基础知识
京都作为日本的文化与历史名城，伴手礼以其细腻工艺与浓厚的文化气息着称。其中，传统和菓子是京都伴手礼的代表之一，外观精致如艺术品，适合作为品味日本文化的心意之选。此外承着京都宇治茶的名气，抹茶相关产品，如抹茶饼干、巧克力与茶叶，也备受青睐。而对于美食爱好者，京都的渍物与调味料如白味噌或七味粉，则是带回家延续京都味道的佳品。以下就精选了20款食品类的劝败款，一起看详细介绍吧！
京都必买伴手礼19选
抹茶类
京都北山 MALEBANCHE「茶之菓」抹茶饼干
图片来源：京都北山 MALEBANCHE
在京都提到抹茶饼干，最具代表性的就是「京都北山 MALEBANCHE」的招牌名物「茶之菓」。这是使用京都宇治栽培的上等抹茶制成的猫舌饼干，中间夹着香甜的白巧克力，表面有「京」、「茶」、「菓」字样的烧印。京都限定的「茶之菓」从口味到包装设计都质感出众，因此深受在地人与观光客喜爱，作为伴手礼十分体面大方。
京都北山 MALEBANCHE 京都北山本店
・地址：京都市北区北山通植物园北山门前
・商品：茶の菓（14个入）2,268円
・官方网站
只园辻利「ぎおんの里」抹茶卷心饼干
图片来源：只园辻利
「只园辻利本店」是海内外抹茶控到京都时必朝圣的抹茶甜品圣地，必败的伴手礼首推该店最畅销的「ぎおんの里」抹茶卷心饼。外层是宇治抹茶制成的蛋卷皮，抹茶的香气迷人且口感清脆，中间是轻盈甜润的奶油夹心，让人一口接一口。可依照自己的需求选择盒装或袋装。
只园辻利 只园本店
・地址：东山区四条通只园町南侧 573-3
・商品：ぎおんの里 918日元（15个入，含税）
・官方网站
京ばあむ「抹茶豆乳年轮蛋糕」
图片来源：京ばあむ
抹茶控必买的还有这款京ばあむ「抹茶豆乳年轮蛋糕」，用抹茶和豆乳层层环绕出均匀美丽的年轮，最外层再裹上一层抹茶糖霜。层次丰富，口感松软湿润，吃得到抹茶的茶香以及豆浆的豆香还有糖霜的甜蜜。而且亦会以清水店、岚山店、春夏秋冬四季推出限定包装，每个设计都各有特色，外观十分可爱。
京ばあむ 清水店
・地址：京都市东山区清水2丁目229
・商品：京ばあむ 1,490日元（含税）
・官方网站
伊藤久右卫门「宇治抹茶大福」
图片来源：伊藤久右卫门
以茶商起家的宇治茶知名品牌「伊藤久右卫门」，是把抹茶、焙茶等日本茶「甜点化」的个中翘楚。人气商品不少，这次「乐吃购！日本」为大家严选出这款「宇治抹茶大福」。选用宇治白川的区的高级手摘茶制成的抹茶，蓬松柔软的大福饼皮很薄，里面包着以奶油调味的宇治抹茶馅，抹茶风味浓厚又带着一股清甜的奶香，一吃欲罢不能。
伊藤久右卫门 本店茶房
・地址：京都府宇治市莵道荒槇19-3
・商品：宇治抹茶だいふく 1,389円（6个入，含税）
・官方网站
丸久小山园「抹茶サクレット」抹茶饼干棒
图片来源：丸久小山园
创业于江户时代中期的「丸久小山园」，是京都知名的老字号宇治茶品牌，抹茶等茶叶品质不在话下。这款长销的抹茶饼干棒「抹茶サクレット」是使用自家上等抹茶制成可丽饼的饼皮烘烤，里面有一层轻柔的鲜奶油，口感酥脆，浓浓的抹茶香气在嘴中漾开，吃不腻的好滋味。
直营店 茶房「元庵 （もとあん）」西洞院店
・地址：京都府京都市中京区西洞院通御池下ル西侧
・商品：抹茶サクレット 648日元（10枝入，含税）
・官方网站
抹茶共和国「尝鲜礼盒」
一开始以「墨水瓶装抹茶系列」一举打响名号的「抹茶共和国」，当店的抹茶全系列商品都是使用石臼研磨的宇治抹茶，不含香料、色素、保存剂，新鲜美味品质佳。想把这份美味带回家？就买这份「抹茶共和国尝鲜礼盒」吧！里面包括最受欢迎的抹茶拿铁以及抹茶提拉米苏、抹茶费南雪等。其中混入浓郁牛奶香的费南雪沾上抹茶提拉米苏每一口都是享受，用来当做抹茶控的伴手礼绝对会让对方惊艳又开心。
抹茶共和国 Matcha Republic
・地址：京都府宇治市宇治妙楽26-2
・商品：抹茶共和国お试しセット 4,380日元（含5个商品，含税）
・官方网站
创意菓子类
洋菓子ぎをんさかい「朔音」奶油饼干
图片来源：洋菓子ぎをんさかい
洋菓子专卖店「GION SAKAI」位于京都古色古香的花见小路上，以各式好吃又好拍的甜点着称。店内附设咖啡座，也能选购伴手礼自用或送人。第一推荐该店盒子罐装的奶油饼干「朔音」。内含的饼干口味分为盐味跟甜味，其中盐味口味非常特别：青唐辛子、枝豆昆布、白味增蕃茄等等，甜味则是竹炭、红茶、巧克力等口味。而且饼干是跟营养师一同研制的，低糖质让大家能开吃。
洋菓子ぎをんさかい
・地址：日本京都府京都市东山区只园町南侧570-122
・商品：クッキー缶 朔音-さくのね- 4,860日元（270g，含税）
・官方网站
龟屋良长「薄片羊羹」
图片来源：亀屋良长
创业于1803年的京菓子老铺「龟屋良长」，近年来以大胆创新而备受媒体瞩目。最近广受好评的薄片羊羹（スライスようかん），在东京人气爆棚。把传统羊羹变身为薄片并在上面加上一块奶油，吃的时候直接铺在吐司上放进烤箱，两分钟后就有香喷喷又甜蜜的红豆奶油吐司可吃。如此崭新又方便的吃法，颠覆了对传统和菓子的既定印象，因此很受日本新世代的欢迎。目前有红豆、地瓜口味可选。
京菓子司龟屋良长 京都本店
・地址：京都府京都市下京区四条通油小路西入柏屋町17-19
・商品：スライスようかん 小仓バター 540日元（1片，含税）
・官方网站
都松庵「AN DE COOKIE」
图片来源：都松庵
「都松庵」原本就是以美味红豆馅闻名的和菓子店，推出了从传统点心变身的「AN DE COOKIE」，外盒也相当可爱讨喜，很快就广获好评，跃上了日本美食情报杂志封面，是近年来很受瞩目的京都伴手礼。「AN DE COOKIE」是把红豆加上米做成的米谷粉做成圆球状的小饼干，小巧可爱，口感松脆，与日本茶或红茶、咖啡都很搭。目前有原味、抹茶、红茶、覆盆莓、黄豆等多种口味可选择。
都松庵 本店
・地址：京都市中京区堀川三条下ル下八文字町709
・商品：AN DE COOKIE 3,888日元（6个入，含税）
・官方网站
只园あのん「あんぽーね」
图片来源：只园あのん
喜欢吃最中的朋友，一定要试试只园あのん的「あんぽーね」（中文暂译为「起司奶油红豆最中」）。日文あん就是红豆馅，「あんぽーね」的最中饼壳是用滋贺产的糯米制成，口感酥脆又带有米香；甜度高雅的红豆来自北海道十胜，最特别的是还加了起司奶油，甜中带点微咸的滋味，是一款结合日式传统点心与洋菓子精髓的新式最中。加上精致的包装设计以及保存期限长达一个月，一推出就大获好评。
只园あのん 京都只园本店
・地址：京都府京都市东山区清本町368-2
・商品：あんぽーね 1,944日元（5个入，含税）
・官方网站
nikiniki「carré de cannelle」法式生八桥
图片来源：nikiniki
京都的和菓子老店不只守护传统也擅长创新，「nikiniki」是「圣护院八桥总本店」的年轻品牌，把生八桥的饼皮变身为各种造型可爱宛如蛋糕的新式甜点，其中推荐「carré de cannelle」（本文中译为「法式生八桥」）。「法式生八桥」有以肉桂为基调的肉桂、玫瑰、青蓝以及抹茶、芝麻共五种颜色的饼皮可选，再依个人喜好搭配巧克力、焦糖、草莓、苹果等甜度酸度各异的内馅，创造属于自己独一无二的生八桥礼盒。好玩好吃又上相的「法式生八桥」，下次来京都自由行时请记得试试看喔！
nikiniki
・地址：京都市下京区四条西木屋町北西角
・商品：カレ・ド・カネール 1,188（10个入，含税）
・官方网站
伊藤轩「SO-SU-Uカステイラ」数字鸡蛋糕
当和菓子老店遇上最潮的和风设计品牌，新时代的鸡蛋糕就此诞生！「SO-SU-U カステイラ」数字鸡蛋糕是1864年创业的「伊藤轩」和「SOU SOU」的联名商品，结合了两大品牌的经典设计与技术，让这款数字鸡蛋糕一推出就引爆话题，成为京都的新伴手礼名物。并创造出原味鸡蛋糕沾生奶油的新吃法！除了原味还有黑糖、巧克力、和三盆等多种口味，包装也很可爱。
伊藤轩／SOU・SOU 清水店
・地址：京都府京都市东山区清水3丁目31
・商品：SO-SU-U カステイラ 648日元（1包入，含税）
・官方网站
和菓子类
圣护院「生八桥」
图片来源：圣护院八ッ桥総本店
口感 Q 软的生八桥是非常具有代表性的京都伴手礼，除了上面介绍的创意款，传统款在各大知名景点附近或车站伴手礼专门店都会有售。市面上的生八桥商品这么多，「乐吃购！日本」第一推荐这家创业超过300年的老店「圣护院八桥总本店」。软滑 Q 弹的饼皮与肉桂香气的绝妙搭配，有红豆、白豆沙以及季节性风味像是樱花等内馅组合；此外，抹茶口味的饼皮也是人气商品。
圣护院八ッ桥総 本店
・地址：京都市左京区圣护院山王町6
・商品：旬菓くり诘合せ 680日元（10个入，含税）
・官方网站
塩芳轩「聚乐」、「雪まろげ」
江户时代创业的京菓子老铺「塩芳轩」，镇店之宝是享誉全日本的「聚乐」。「聚乐」是「塩芳轩」从第一代传承至今的名物，菓子名称的由来是本店位在当时丰臣秀吉建造的「聚乐第」遗迹附近。里面包着甜度柔和的红豆沙，上面烙印的「天正」两字则是日本安土桃山时代的年号之一。
「聚乐」
图片来源：塩芳轩
「雪まろげ」
图片来源：塩芳轩
刚才介绍的「聚乐」是京菓子老铺「塩芳轩」的招牌甜点，这里继续为大家推荐这款用最高级的砂糖「和三盆糖」制成的干菓子「雪まろげ」。放在口中感觉就像雪一样轻柔的融化，有红白和抹茶两种选择。
御菓子司 塩芳轩
・地址：京都府京都市上京区黒门通中立売上ル飞騨殿町180
・商品：聚楽 180日元（1个入，含税）／雪まろげ 900日元（20个入，含税）
・官方网站
出町ふたば「名代豆饼」
摄影：Mandy
在京都提到豆饼（或豆大福），大多数人都是在指的就是明治时代创业的和菓子老店「出町ふたば」。一年四季无论何时总是大排长龙，镇店之宝是「名代豆饼」。外皮柔嫩 Q 弹，内馅是香甜柔顺的红豆泥。最大的特色是饼皮揉入了北海道产的大颗粒红豌豆，并加上微妙的盐味调味。独特的滋味与口感，掳获的不只是京都人的胃，也深受日本各县市客人好评。提醒大家，名代豆饼的赏味期限只有一天，记得要在当天享用喔！
出町ふたば
・地址：京都市上京区出町通り今出川上ル青竜町236
・商品：名代豆饼 480日元（2个入，含税）
・相关网站
ロンドンヤ「ロンドン焼」卡斯提拉小馒头
在京都繁华热闹的新京极商店街上，有一家「ロンドン焼」（本文中译为卡斯提拉小馒头）专门店「ロンドンヤ」，尺寸小巧，里面包着绵密的白豆沙馅，口感松软，甜而不腻，热腾腾的很香很好吃，放冷了也别有风味；多年来深受京都人喜爱。而且机器生产「ロンドン焼」时，节奏感十足的金属声音，也总是吸引在地人与观光客驻足观赏。
ロンドンヤ
・地址：京都市中京区新京极通四条上ル中之町565
・商品：ロンドン焼 2,000日元（15个入附綑绑包装，含税）
・官方网站
糖果类
ベルアメール 京都别邸「瑞穗の雫」巧克力
图片来源：ベルアメール 京都别邸
位在京都三条商圈的「BEL AMER 京都别邸」是一家巧克力专门店，擅长把经典的和风元素比如抹茶、日本酒以及日本各地盛产的水果，透过精湛的技术做成一颗颗如宝石般美丽精致的 Bonbon 巧克力。不只艺术性高，味道更是棒极了！特别推荐大家这款「瑞穗の雫」Bonbon 巧克力，外型以日本酒的传统酒杯「枡」为灵感，凝萃了焦糖、蜂蜜、水蜜桃、苹果、日本茶等近20种口味，精美程度让人舍不得吃。喜欢巧克力的朋友千万别错过了！
ベルアメール 京都别邸 三条店
・地址：京都市中京区三条通堺町东入ル桝屋町66
・商品：瑞穂のしずくアソート 3,456日元（10个入，含税）
・官方网站
Crochet クロッシェ「京饴」手工糖果
图片来源：Crochet クロッシェ
日文あめ是糖果，「京あめ Crochet」是一家结合欧洲技术与京都职人感性的手工糖专卖店。所有商品的颜色都来自日本传统色，像是平安时代的盛装「十二单礼服」的12种色彩，或是江户时代流行的罗纱织物的代表性红色等等。并以日本新娘礼服「白无垢」、《源氏物语》的主角光源氏的衣装「樱袭」来为糖果命名，不只是缤纷迷人，同时也包含了日本文化的雅趣在内。
Crochet クロッシェ 京都本店
・地址：京都市下京区绫小路富小路东入塩屋町69
・商品：京あめ 540日元（1小盒，含税）
・官方网站
调味料类
原了郭「黑七味粉」
图片来源：原了郭
除了上述的甜点，到京都也别错过这一味！那就是创业超过300年的调味料专卖店「原了郭」独家配方的「黑七味」。以七种原料：唐辛子、山椒、青海苔、黑芝麻、白芝麻、罂粟籽、麻之实调制而成的黑七味粉，独特的辛香与味道能为各种料理加分，尤其是火锅类、日式炒面与烧肉等。是京都各大知名餐厅指定爱用的高级调味料，也是日本宫内厅的御用品。有袋装、罐装的包装，方便大家配合需要购买。
原了郭 本店
・地址：京都市东山区只园町北侧 267
・商品：黒七味 四角 1,265日元（5g，含税）
・官方网站
这次「乐吃购！日本」编辑部为大家严选了京都必买的20种伴手礼，涵盖了经典的抹茶类、必吃的红豆类、传统的和菓子类以及和魂洋风的糖果与巧克力等等，样样都是滋味绝佳且设计精美，自用送礼皆宜。吃过其中10种以上的朋友算是资深京都甜点达人喔！也欢迎大家告诉我们你的最爱是什么！
☞ 延伸阅读
・【京都自由行】行程懒人包！岚山、清水寺、贵船、伏见、宇治必去景点总整理
・十大「京都近郊一日游」必去景点一次公开！美山、天桥立、伊根你都去过了吗？
・东京自由行必买伴手礼17选，枫糖男孩、熊猫年轮蛋糕、虎屋羊羹超推荐！
・北海道自由行必买伴手礼18选，薯条三兄弟、六花亭、Royce生巧克力你最爱哪一款？
整理撰文：Mandy 2021.11
更新：Ting 2023.12、Cora 2024.12
责任编辑：Nene、Zita
