淡路岛自由行攻略:交通及天气、必去景点、美食、住宿推荐与一日游行程

更新 :

淡路岛位于关西四国之间,是一座充满自然与人文魅力的疗癒之岛。这篇文章将帮大家介绍淡路岛的交通方式与必去景点,如动漫迷一定会喜欢的「二次元之森」、建筑大师安藤忠雄设计的「淡路梦舞台」,适合一家大小同游的「国营明石海峡公园」、金氏世界纪录世界最大的苹果造型建筑物「HELLO KITTY APPLE HOUSE」,一次制霸让旅程超充实!

明石海峡大桥周边风光

明石海峡大桥周边风光
图片来源: Photo AC

淡路岛历史小档案

淡路岛是《古事记》与《日本书纪》中记载的「国生神话」第一诞生之岛,被视为日本诞生的起点。相传伊弉诺尊与伊弉冉尊于此创国,伊弉诺神宫便建于岛上,为日本最古老神社之一。平安时代以来,淡路是重要的朝贡与渔业基地。江户时期为德川幕府直辖,洲本城为淡路统治中心。这座南北狭长的岛屿也是濑户内海上最大的岛屿,气候温暖,盛产洋葱、海产,又以高级和牛品牌「淡路牛」着称。北边有明石海峡大桥连接起本州土地,南边穿过鸣门海峡则可抵达四国地区的德岛,很适合在安排关西自由行或四国自由行时,一起加入行程中!

淡路岛地标

图片来源: Photo AC

淡路岛天气概况

淡路岛属温暖海洋性气候,全年气候宜人。湿润但雨量并非极端多,夏季不过于酷热,冬季也少降雪,四季分明,适合全年造访。以下就来看看各个季节的平均温度、最高温、最低温、降雨率,和建议穿着吧!

春季
(3至5月)
约10~20°C,3月偏凉、5月较暖。降雨偏低但4月后开始增多(梅雨前)。
夏季
(6至8月)
约25~30°C,7、8月最热。6月为梅雨季,7月起多晴天,8月有机会遇台风。
秋季
(9至11月)
约15~25°C,气候干爽舒适。9月初仍有台风风险,10月后转晴。
冬季
(12至2月)
约5~10°C,偶有寒流但少降雪,天气干燥晴朗为主。

以下是到淡路岛旅游时,春夏秋冬四季的具体穿着建议。

春季 夏季 秋季 冬季
【上半身】
长袖、针织外套、轻风衣
早晚建议加披肩或小外套
【上半身】
短袖、轻薄上衣、遮阳帽
晚间建议带薄外套
【上半身】
长袖衬衫、针织衫、薄外套
11月建议加围巾
【上半身】
厚外套、毛衣、围巾、发热衣
可携手套保暖
【下半身】
长裤、裙子、袜子
【下半身】
薄裤、短裤、裙子
【下半身】
长裤、裙子、袜子
【下半身】
长裤、保暖裤、厚裤袜
【鞋子】运动鞋、休闲鞋 【鞋子】凉鞋、透气运动鞋 【鞋子】运动鞋、休闲鞋 【鞋子】靴子、保暖鞋

淡路岛季节限定活动

春季必赏淡路岛樱花、油菜花

淡路岛「洲本城」樱花

淡路岛「洲本城」樱花。
图片来源:淡路岛観光协会


春天的淡路岛被樱花染成粉红世界,名所如「淡路岛公园」、「伊弉诺神宫樱花祭」等,是赏花与野餐的最佳去处。3月下旬至4月上旬盛开,「淡路花卉山丘」也有紫罗兰与樱花。此外3至5月期间也都是油菜花的季节,爱赏花的人也别错过「淡路花卉山丘油菜花祭」了!

夏季必体验淡路岛祭典、海水浴场

夏季必体验淡路岛祭典-舞蹈大会

夏季必体验淡路岛祭典-舞蹈大会。
图片来源:淡路岛観光なび

每年8月举办的「淡路岛洲本市夏日舞蹈祭」热闹非凡。当地居民与游客齐跳传统阿波舞,搭配夜市、太鼓与灯笼列队,展现淡路夏夜的欢腾与热情。夏季来访还能前往「庆野松原海水浴场」尽情戏水,享受清凉海风与白沙海滩,是家庭与情侣都喜爱的海边度假胜地。此时也是观赏鸣门漩涡与体验海上活动的最佳季节,还能户外 BBQ、品尝洋葱冰淇淋与参加夏季限定的 Hello Kitty 活动。7月下旬则有「洲本温泉夏季烟火大会」为夏夜掀起最高潮。

秋季必体验淡路岛祭典、音乐祭

秋季必体验淡路岛祭典-花火大会。

秋季必体验淡路岛祭典-花火大会。
图片来源:淡路岛西海岸


淡路花火大会通常于秋季举行,大轮烟火映照海面与夜空,浪漫迷人。秋季气候凉爽宜人,不仅适合登山健行与温泉之旅,红叶染色的山林更添风情。此时还能参加「淡路岛国际音乐祭」,在自然绿意与海风环绕中欣赏现场演奏,感受岛上艺术与音乐交织的秋日氛围。赏枫景点如东山寺、本福寺水御堂,也都非常值得造访。

冬季必赏淡路梦舞台灯饰、享受美食与温泉

淡路岛冬季必赏淡路梦舞台灯饰。

淡路岛冬季必赏淡路梦舞台灯饰。
图片来源:travelingnavi


冬日夜晚不可错过「淡路梦舞台」的梦幻灯饰秀。整座安藤忠雄建筑群被光影点亮,结合自然景观与建筑之美,营造出浪漫又宁静的冬季氛围。此时的淡路岛虽冷但晴天多,最适合安排泡汤疗癒之旅,享受暖心的温泉时光,并品尝以当季新鲜渔获烹调的河豚料理。无论是放松身心或飨宴味蕾,冬季的淡路岛都充满魅力。

淡路岛交通完整攻略

淡路岛位于日本的关西地区兵库县南部、濑户内海中部,介于本州和四国之间,离神户、大阪、德岛都不远,非常适合短期旅行或一日游!从神户或大阪可搭乘高速巴士约1~1.5小时直达,或自驾经明石海峡大桥进岛最灵活。岛内景点分散,建议租车自驾;另有观光巴士与路线公车可辅助移动。从四国德岛方向也可轻松抵达。

大阪到淡路岛

【方式一:阪神电车+高速巴士直达】
过程 大阪梅田 / 难波 → (阪神本线约32分或阪神难波线约40分) → 神户三宫 → (高速巴士「神姬巴士淡路岛线」,约70分) → 淡路岛
时间 约1小时45分钟
价钱 约2,000~2,500日元
【方式二:JR+高速巴士直达】
过程 JR大阪 → (JR,约22分) → JR三宫 → (高速巴士,约43分) → 淡路岛
时间 约2小时
价钱 约1,500~1,600日元

关西机场到淡路岛

【方式一:高速巴士(须转车)】
过程 关西机场 → (高速巴士,约75分) → 神户三宫 → (高速巴士,约43分) → 淡路岛
时间 约2.5小时
价钱 约3,300日元
【方式二:自驾】
过程 关西空港经关西高速、明石海峡大桥至淡路岛中央IC约126 km
时间 约2小时
价钱 (一般车)ETC费用约 4,190 日元,或现金约 6,060 円(单程)

神户到淡路岛

【方式一:高速巴士】
过程 神户三宫 / 三宫巴士转运站 → (高速巴士「神姬巴士淡路岛线」) → 淡路岛
时间 约1~1.5小时
价钱 约 1,850日元
【方式二:自驾】
过程 自神户经明石海峡大桥至淡路岛北端
时间 约30分钟
价钱 桥费约 2,300 円(单程)

东京到淡路岛

【方式一:新干线+电车+巴士】
过程 新干线东京 → (约2.5小时) → 新干线新大阪 → (JR约30分钟) → 三宫 → (高速巴士,约43分) → 淡路岛
时间 约3.5小时
价钱 约 15,500~16,000日元

京都到淡路岛

【方式一:电车+巴士】
过程 JR京都 → (约30分钟) → JR大阪 → (JR或阪神本线或神户线,约30~40分钟) → 三宫 → (高速巴士,约43分) → 淡路岛
时间 约2.5~3小时
价钱 约 2,500~3,000日元

名古屋到淡路岛

【方式一:新干线+电车+巴士】
过程 新干线名古屋 → (约50分钟) → 新干线新大阪 → (JR约30分钟) → 三宫 → (高速巴士,约43分) → 淡路岛
时间 约2.5~3小时
价钱 约 7,500~8,000日元

淡路岛景点

二次元之森

二次元之森的哥吉拉

摄影:issue

喜欢日本动漫、电玩,而且对《火影忍者》、《蜡笔小新》、《哥吉拉》、《勇者斗恶龙》等作品有兴趣的人,绝对要到「二次元之森」一游!设施位于兵库县立淡路岛公园内,于2017年7月开幕,结合了日本动漫、科技、自然环境,并且有美食餐点与户外活动多项区域,能让大人小孩都开心游玩的娱乐园区。

「壮烈!战国大冒险!」区域

摄影:Misako

射击体验区

摄影:Misako

来到「蜡笔小新冒险公园」,就有小新、美冴、小白等角色等你拍照打卡;还能挑战结合攀岩与障碍关卡的《壮烈!战国大冒险!》,难度可自由选择,无论大人小孩都能玩得开心又过瘾。如果喜欢刺激感,不妨试试《《挑战!动感假面飞行队!》,飞越湖面的空中滑索惊喜连连,还可能在终点遭遇水炮攻击,趣味十足。另外,2020年开幕的「哥吉拉迎击作战」也相当吸睛,这里拥有一比一大小的哥吉拉雕像,搭配互动关卡,就像真的走进特摄片场景,让人感受到这座公园对动漫文化的用心经营,是粉丝绝对会爱上的动漫乐园。

二次元之森完整攻略

鸣门漩涡(淡路岛漩涡)

明石海峡大桥与鸣门漩涡

图片来源: Photo AC

鸣门漩涡是世界最大级的自然海上漩涡之一,位于淡路岛与四国之间的鸣门海峡。由于潮流速度惊人,漩涡直径可达20公尺。最佳观赏时机为潮汐变化剧烈时,可近距离感受大自然壮观的力量,是淡路岛最具代表性的自然奇观。

鸣门漩涡(鸣门海峡の涡潮)
・地址:徳岛県鸣门市鸣门町土佐泊浦 鸣门公园内
・营业时间:全天开放,观潮无固定时间(由潮汐决定)
官方网站

鸣门海峡 漩涡观潮船

搭乘观潮船可近距离穿越鸣门海峡的涡流地带

搭乘观潮船可近距离穿越鸣门海峡的涡流地带 。
图片来源:涡之道官方网站


搭乘观潮船可近距离穿越鸣门海峡的涡流地带,体验壮观漩涡在眼前翻滚的震撼景象。航程约30分钟,依潮汐时间调整班次,建议提前查询漩涡发生的高峰时段,是亲眼见证自然奇观的绝佳方式。

鸣门海峡 漩涡观潮船(うずしお观潮船)
・地址:徳岛県鸣门市鸣门町土佐泊浦字大毛264 1(鸣门公园内亀浦観光港)
・营业时间:観潮船事务所8:30~17:00,全年无休。
【大船:Wonder Naruto号】9:00~16:20(每40分一班,一天约12班)
【小型潜水式观潮船:Aqua Eddy号】9:15~16:15(每30分钟一班,需预约)
点此,可查询时刻表
「Uzushio Kisen 漩涡观光船」官方网站

大鸣门桥游歩道 涡之道

空中步道「大鸣门桥游歩道」可透过透明玻璃地板,俯瞰足下的鸣门漩涡。

空中步道「大鸣门桥游歩道」可透过透明玻璃地板,俯瞰足下的鸣门漩涡。
图片来源:涡之道官方网站


大鸣门桥游歩道 涡之道」是一条建在大鸣门桥下的空中步道,全长约450公尺,设有透明玻璃地板,可以俯瞰足下的鸣门漩涡。步道设有观景台与解说设施,不需搭船也能欣赏壮丽海景与漩涡,喜欢步行与拍照千万不能错过。

大鸣门桥游歩道 涡之道
・地址:徳岛県鸣门市内 鸣门公园
・营业时间:【3~9月】9:00~18:00【10~2月】9:00~17:00【黄金周及暑假】(4/29~5/5、7/19~8/31)8:00~19:00,最晚入场时间为结束时间30分前。
※每年3、6、9、12月之第2个星期一定休,若遇天候不佳可能休馆。
官方网站点此可购票、查潮汐时间)

明石海峡大桥

明石海峡大桥夕照

图片来源: Photo AC

进入淡路岛之前,就是令人兴奋的景点「明石海峡大桥」,为兵库县神户市与淡路岛之间、跨越明石海峡,全长 3,911 公尺,为世界第二长主跨的道路专用吊桥;主塔约 300 公尺,夜间有多样点灯模式。就如同其别名「珍珠桥(パールブリッジ)」一样,晚间的桥上点灯模式多达28种,就像一串珍珠般。整点可见彩虹色的点灯,可谓倒映于海上的梦幻桥梁。

明石海峡大桥旁的「桥的科学馆」明石海峡大桥旁的「桥的科学馆」
图片来源: Photo AC
明石海峡大桥塔顶眺望的景色明石海峡大桥塔顶眺望的景色
图片来源: Photo AC

目前名列世界第二长的主跨吊桥居然也可预约参观(日文导览)!在「桥的科学馆」听造桥的导览后,可以走进明石海峡大桥的桥墩部分、坐电梯登上大桥的塔顶,约98阶楼(海上约300公尺)的高度,可以俯瞰至大阪的阿倍野HARUKAS、关西机场等。

明石海峡大桥Bridge World
・导览集合地:神戸市垂水区东舞子町4-114
・开馆时间:导览分上下午梯次,并非全年皆有导览,详情请见官方网站。
・门票:成人3,000日元、中学生1,500日元。需事前预约。
・交通方式:JR神戸线「舞子駅」徒歩约5分、山阳电鉄「舞子公园駅」徒歩约7分或高速巴士「高速舞子」站徒歩约7分。
官方网站

HELLO KITTY APPLE HOUSE(Hello Kitty 苹果屋)

淡路岛梦幻主题设施「HELLO KITTY APPLE HOUSE」的巨大苹果造型建筑

淡路岛梦幻主题设施「HELLO KITTY APPLE HOUSE」,巨大苹果造型的建筑中展示 Hello Kitty 的世界观。
图片来源:「HELLO KITTY APPLE LAND」官方网站

HELLO KITTY APPLE HOUSE」是位于淡路岛的梦幻主题设施,外观以巨大苹果造型打造,红通通的外墙搭配可爱的 Hello Kitty 脸庞,宛如童话故事里走出来的奇幻建筑。馆内展示了角色历史介绍、互动展览,还设有多个打卡热点与沉浸式投影空间,让喜欢 Hello Kitty 的粉丝能拍出可爱又疗癒的回忆,所贩售的各种限定周边商品也绝不可错过!馆外则设有以 Hello Kitty 为主题的庭园与咖啡厅,能悠闲享用甜点或午餐,度过梦幻疗癒的午后时光。

HELLO KITTY APPLE HOUSE(Hello Kitty 苹果屋)
・地址:兵库県淡路市野岛平林177 5
・营业时间:【午餐】11:00~13:30【下午茶】14:00~17:00,周三休馆。
官方网站

国营明石海峡公园

淡路岛国営明石海峡公园

图片来源:Photo AC

国营明石海峡公园曾是「淡路花博ジャパンフローラ」的展出地,约有10个甲子园球场的广大腹地。园内四季鲜花盛放,相当壮观,另外有许多以花为主题的设施。公园中央有环湖、可以与小孩一起踩船,还有以风・花・水为主题的溜滑梯等,是十分人气的大型游乐场,可以玩上一整个下午。因为公园腹地广大,共有3个入口。若从东浦口gate进入,映入眼帘的便是国营明石海峡公园的象征──以当季花草装饰而成的巨大章鱼。走到公园中心也有巨大的火凤凰造景。如果走累了也可搭乘园内的环游车喔。

淡路岛 国営明石海峡公园
・地址:兵库県淡路市楠本字上山2865-4
・开园时间:4月1日~8月31日 9:30~18:00╱9月1日~10月31日 9:30~17:00╱11月1日~2月最后一天 9:30~16:30╱3月1日~3月31日 9:30~17:00。
・休园日:年末年始(12月31日~1月1日)、2月第1个周一及隔日。
・入园费:大人(15歳以上)410日元;国中小生 80日元。优惠套票(+梦舞台温室入馆票)大人810日元。
・交通方式:于「高速舞子」站搭乘高速巴士至「梦舞台前」站下车,走至东浦口gate徒歩约3分,或至「圣隷淡路病院前」站下车,走至淡路口gate徒歩约5分。
官方网站

本福寺 水御堂

由知名建筑师安藤忠雄设计的现代禅宗寺院「本福寺 水御堂」。

由知名建筑师安藤忠雄设计的现代禅宗寺院「本福寺 水御堂」。
图片来源: photo AC


本福寺 水御堂」由知名建筑师安藤忠雄设计的现代禅宗寺院,位于莲花池中央,结合混凝土与自然景观。进入御堂需下沉至水面以下,象征静心与冥想。建筑融合光影、水面与宗教美学,是建筑迷与静心旅人的必访地点。

本福寺 水御堂(ほんぷくじ みずみどう)
・地址:兵库県淡路市浦1310
・营业时间:9:00~17:00,全年无休。
参考网站

伊弉诺神宫

传说中日本最古老的神社之一的「伊弉诺神宫」。

传说中日本最古老的神社之一的「伊弉诺神宫」。
图片来源: photo AC


伊弉诺神宫」是传说中日本最古老的神社之一,供奉创世神伊弉诺尊与伊弉冉尊,是淡路岛的精神象征。境内气氛庄严,树木苍郁,常有求姻缘与安产的信众前来参拜。据说此地为日本神话中「国土创建」的起源地。

伊弉诺神宫(いざなぎじんぐう)
・地址:兵库県淡路市多贺740
・营业时间:全天自由参拜;社务所8:30~17:00,年中无休。
参考网站

淡路花卉山丘

喜欢花花草草,想拍出花田美景的人,就到「淡路花卉山丘」(兵库县立公园淡路花 SAJIKI,又称 AWAJI HANASAJIKI)吧!山丘面向明石海峡与大阪湾,并且有一座约15公顷的辽阔花田,春天有黄澄澄的油菜花、小巧的姫金鱼草与娇艳的罂粟花,夏季则盛开粉紫的柳叶马鞭草、粉萼鼠尾草与充满朝气的向日葵,秋天有着艳红的爆竹红、可爱的波斯菊,冬季则是紫罗兰的主场,一年四季不同时节造访,就能欣赏到不同氛围的鲜艳花田,很适合拍照打卡,而且入园免费,千万别错过!

あわじ花さじき
・地址:兵库県淡路市楠本2805-7
・营业时间:9:00~17:00(最后入园时间为16:30)
官方网站

平生山 东山寺

「平生山 东山寺」秋枫美景。

「平生山 东山寺」秋枫美景。
图片来源:淡路岛観光协会


平生山 东山寺」创建于弘仁10年(820年),由弘法大师所开山,曾是伊弉诺神宫的镇护寺院。室町时代重建的山门与本堂为淡路岛最古老木造建筑,境内供奉千手观音为本尊、以及国指定重要文化财药师如来与十二神将像。寺内红叶与山间花木四季皆美,是信仰与历史氛围兼具的静谧古刹。

平生山 东山寺
・地址:兵库県淡路市长沢1389
・营业时间:全天自由参拜,全年无休
・参考网站:淡路岛観光协会

洲本温泉

「洲本温泉」位于淡路岛东部海岸,拥有丰富泉源与温泉旅馆聚集地。

「洲本温泉」位于淡路岛东部海岸,拥有丰富泉源与温泉旅馆聚集地。
图片来源:淡路岛观光导览


洲本温泉」位于淡路岛东部海岸,拥有丰富泉源与温泉旅馆聚集地。温泉以滑顺的泉质与美肤效果着称,部分设施提供海景露天风吕,能边泡汤边欣赏大阪湾夜景。除了疗癒放松,也是感受海岛温泉文化的好选择。

洲本温泉うるおいの汤 足汤
・地址:兵库県洲本市山手2丁目1-806
・营业时间:【足汤】9:00~20:00【温泉】各设施不同,请参考官方网站
・参考网站:洲本温泉整体介绍

圆城寺

春天樱花盛开的「圆城寺」。

春天樱花盛开的「圆城寺」。
图片来源:神戸新闻NEXT


圆城寺」是一座拥有悠久历史的佛寺。寺内供奉平安时代制作的秘佛「圣观世音菩萨」,为兵库县指定的重要文化财。境内设有由名庭园师中根金作设计的日本庭园,每年春季约400株樱花盛开,景色壮观。作为淡路七福神「八净寺」的奥之院,也吸引众多参拜者。每年4月举办「樱花祭」,期间会开放庭园与秘佛供参拜。

圆城寺(円城寺)
・地址:兵库県淡路市佐野1205
・营业时间:全天自由参拜,全年无休
・参考网站:淡路岛観光协会

淡路岛美食推荐

极上淡路牛铁板烧飨宴:鉄板焼レストラン 辉光

铁板烧牛肉料理

图片来源:一休


若想体验淡路牛最纯粹的风味,「辉光」是不容错过的高级餐厅。主厨于桌边现场烹调,选用淡路岛本地和牛、鲜鱼与时令蔬菜,呈现出完美火候的铁板料理。餐厅内部以沈稳木质为基调,搭配开放式铁板吧台,让人近距离欣赏职人手艺。从开胃菜到甜点,每一道皆展现淡路岛食材的鲜美与艺术感。

鉄板焼レストラン 辉光(Teppanyaki Kiko)
・地址:兵库県淡路市大矶7-2(东浦交流道附近)
・营业时间:午餐11:30~14:30;晚餐17:30~21:00(需预约)
官方网站

融合艺术的铁板烧餐厅:海神人の食卓「桟敷」

隐身于南淡路的「海神人の食卓「桟敷」」融合艺术氛围与在地高端食材,是许多饕客指定庆祝的名店。料理以淡路牛、鲍鱼、龙虾等食材为主角,透过职人精准的铁板技巧,让香气与鲜味在眼前绽放。店内环境宽敞优雅,可边用餐边眺望海景,感受淡路岛的自然气息。套餐价格虽高,但绝对物超所值,推荐给讲究餐饮体验的旅人。

海神人の食卓「桟敷」(Aman no Shokutaku Sajiki)
・地址:兵库県淡路市野岛蟇浦985-1(淡路リゾート区域内)
・营业时间:午餐11:30~14:30;晚餐17:00~21:00(周二公休)
官方网站

洋葱香气满溢的汤品殿堂:绝景餐厅涡之丘(絶景レストランうずの丘)

来到淡路岛,一定要品尝当地名产「淡路岛洋葱」!位于「道之驿涡潮」内的「绝景餐厅涡之丘」,以「整颗洋葱汤」最为人称道。主厨将新鲜洋葱慢火炖煮,外层香烤后再淋上浓郁汤底,甜味浓厚、入口即化。除了洋葱汤外,还有多种洋葱创意料理与甜点。餐厅可俯瞰鸣门海峡,边享美食边赏壮丽海景,堪称视觉与味觉的双重飨宴。

绝景餐厅涡之丘(絶景レストランうずの丘)
・地址:兵库県南あわじ市福良丙947-22 道之驿涡潮(道の駅うずしお)内
・营业时间:10:00~15:30(周三公休)
官方网站

洋葱创意汉堡冠军:あわじ岛バーガー オニオンキッチン 本店

在淡路岛人气爆棚的「あわじ岛バーガー オニオンキッチン 本店」,以「淡路牛 × 洋葱」的完美组合征服饕客味蕾。这款荣获全国地方汉堡大赛冠军的汉堡,特色是厚切炸洋葱搭配淡路牛肉排,外酥内嫩、层次丰富。搭配自制洋葱酱汁,更能凸显岛上洋葱的自然甜味。户外座位区可远眺鸣门海峡大桥,是边吃边赏景的绝佳去处。

あわじ岛バーガー オニオンキッチン 本店(Awajishima Onion Kitchen)
・地址:兵库県南あわじ市福良丙947-22 道之驿涡潮(道の駅うずしお)内
・营业时间:平日9:30~16:30;周末假日9:00~17:00(以道之驿官方公告为准)
官方网站

渔港直送鲜味极致:たけのくち食堂

有多种配料的海鲜丼

图片来源:たけのくち食堂

想在淡路岛体验最道地的海鲜丼,「たけのくち食堂」是最佳选择。由炬口渔业组合直营,当天捕捞的鱼货直接上桌,鲜度无可比拟。店内的「特上海鲜丼」盛满鲷鱼、鲔鱼、章鱼、穴子等约8种鱼介,份量十足。简朴食堂氛围让人彷佛置身渔港现场,价格实惠、品质上乘,是许多当地人推荐的隐藏名店。

たけのくち食堂(Takenokuchi Shokudo)
・地址:兵库県洲本市炬口1丁目1(洲本港区)
・营业时间:11:00~14:30;17:00~20:00(周二公休)
官方网站

走进龙宫城品美食:HELLO KITTY SMILE

HELLO KITTY SMILE

纯白 HELLO KITTY建筑外观十分吸睛
图片来源:AWAJI HELLO KITTY APPLE LAND

HELLO KITTY 粉丝除了前往 HELLO KITTY SHOW BOX、APPLE HOUSE,也不能错过洋溢海洋风情的 「HELLO KITTY SMILE」,这里以龙宫城为舞台,HELLO KITTY 将化身成海之公主「乙姬」,与大家近距离互动!2层楼建筑包括由8座可爱打卡空间组成的展示区、巨型投影剧场「乙姬龙宫城」、商店以及4间风格不同的餐厅等设施,尤其2楼露台还可以看到超大型的纯白 HELLO KITTY 头像,想同框打卡的粉丝必来!

HELLO KITTY SMILE
・地址:兵库県淡路市野岛蟇浦985-1
・营业时间:平日11:00〜19:00(最后入场时间为18:00),周末假日10:00〜19:00(最后入场时间为18:00)
官方网站

淡路岛牛丼餐厅:淡路岛肉丼制作所 牛与米

「淡路岛肉丼制作所 牛与米」主打炭火烧烤调理各式肉丼。

「淡路岛肉丼制作所 牛与米」主打炭火烧烤调理各式肉丼。
图片来源: Tabelog


淡路岛是和牛的重要产地之一,除了经典牛丼,更推荐创意十足的进化版! 位于淡路岛的「淡路岛肉丼制作所 牛与米」,主打炭火烧烤调理各式肉丼,其中最受欢迎的就是「和牛鲑鱼生 BAKUDAN 丼」。将生鲑鱼与炙烧和牛片铺在热腾腾的白饭上,再依序加入药味、高汤,享受层层堆叠的美味变化。全店提供超过 20 种菜单选择,不只观光客喜爱,就连在地人也频频回访!

淡路岛肉丼制作所 牛与米(淡路岛肉丼制作所 牛と米)
・地址:兵库県南あわじ市志知122 3
・营业时间:午餐 11:00–14:00、晚餐 17:00–20:00,周四定休(可能依预约延长)
・公休日:不定休
参考网站
更多淡路岛牛丼

多彩的淡路岛西海岸料理:Ladybird Road

美食与市集复合设施「Ladybird Road」

「Ladybird Road」是淡路岛西海岸的欧风海边美食与市集复合设施。
图片来源:淡路岛西海岸

「Ladybird Road」是淡路岛西海岸的欧风海边美食与市集复合设施,约有14家缤纷小店进驻,从淡路出汁乌龙面、火锅、甜点到寿司应有尽有,轻食选择超丰富。彩色建筑超好拍,搭配疗癒海景和健康餐点,是边吃边玩、边拍边打卡的梦幻景点!

Ladybird Road
・地址:兵库県淡路市野岛轰木95 2
・营业时间:11:00~19:00;公休依店家而异,无固定休。
官方网站

名厨汇集、海景集餐厅:Awaji Chef's Garden

「Awaji Chef's Garden」汇聚众多美食名店

「Awaji Chef's Garden」汇聚超过30家店,提供多样餐点,食材以淡路岛当地与全国名店严选。
图片来源:淡路岛西海岸


Awaji Chef's Garden」是由多位知名厨师联袂打造的露天餐饮园区,汇聚超过30家店,提供日式料理、拉面、炸物、甜点等,食材以淡路岛当地与全国名店严选。面向海景设置观景座位,可边享美食边欣赏夕阳景致,气氛轻松活泼。

Awaji Chef’s Garden (淡路シェフガーデン)
・地址:兵库県淡路市野岛轰木57 3(或2942 39,两者皆属西海岸区段)
・营业时间:11:00~21:00(L.O.19:30);公休依店家而异,无固定休。
官方网站

海景牛排、日本首创自烤体验:Ocean Terrace

海景牛排餐厅「Ocean Terrace 」

「Ocean Terrace 」是由日本名厨监修的海景牛排餐厅。
图片来源:Ocean Terrace

Ocean Terrace 」是由名厨 HAL YAMASHITA 监修的海景牛排餐厅,以顶级淡路牛为主食材,提供约 30 种自助料理与主餐选择。最大特色是日本首创的「自助烧烤」方式,让客人可自行烧烤肉品,搭配无敌海景与夕阳,打造难忘的餐饮体验。

Ocean Terrace
・地址:兵库県淡路市野岛蟇浦816
・营业时间:【午餐】11:30~15:30(L.O.14:00)【晚餐】17:00~21:00(L.O.19:30)
官方网站

边赏海景边享用轻盈柔软幸福感:淡路岛幸福松饼

淡路岛的「幸福松饼」也是必吃美食之一!

「幸福松饼」是不使用膨松剂、柔软如云的手作松饼。
图片来源:HOT PEPPER


坐落于淡路岛海岸的「幸福松饼 本店 淡路岛Terrace」,提供不使用膨松剂、柔软如云的手作松饼。店内设有海景座位与「幸福钟」、「恋人滑板」等人气打卡点,不论年龄皆能享受甜而不腻的幸福滋味,视觉与味觉双重满足。

幸福松饼 本店 淡路岛Terrace(幸せのパンケーキ 淡路岛テラス)
・地址:兵库県淡路市尾崎42-1
・营业时间:平日10:00~20:00;周末及假日9:30~20:00(闭店时间依季节调整,请以官网当日页面为准)
官方网站

淡路岛购物推荐

红屋顶

「红屋顶」是淡路岛着名的产直物产中心,集合各式在地特产。

「红屋顶」是淡路岛着名的产直物产中心,集合各式在地特产。
图片来源:淡路観光ぷちナビ


红屋顶」是淡路岛着名的产直物产中心,集合洋葱、鸣门金时芋、海产、酱料、铭菓与民艺品等在地特产。采直贩方式,商品新鲜、价格优。馆内还设有饮食店,可以吃到当日进货的新鲜海鲜料理,是购买伴手礼与品尝地道料理的好去处。

红屋顶(産直淡路岛「赤い屋根」)
・地址:兵库県淡路市中田4139 4
・营业时间:19:30~17:00(平日9:00~);餐厅11:00~15:00(L.O.14:30)、17:00~21:00(L.O.20:30)。无定休,营业时间依观光资讯更新为主。
・参考网站:淡路岛观光协会

道之驿 涡潮

距离鸣门漩涡最近的驿站「道之驿 涡潮」

距离鸣门漩涡最近的驿站「道之驿 涡潮」融合在地市集与休憩空间于一体。 br>图片来源:「道の駅」官方网站


道之驿 涡潮」是日本距离鸣门漩涡最近的驿站,融合在地市集与休憩空间于一体。馆内汇集逾百款淡路岛原创伴手礼,从洋葱汤品、调味料、盐到特色酱料应有尽有。人气美食「淡路汉堡」更是必尝之选,使用特制洋葱与牛肉制成,曾荣获全国汉堡大赛冠军,吸引大量饕客慕名而来。

道之驿 涡潮(道の駅うずしおinうずまちテラス)
・地址:兵库県南あわじ市福良丙947-22
・营业时间:9:00~17:00
・公休日:不定休
官方网站

淡路岛伴手礼推荐

淡路岛洋葱汤

淡路岛洋葱汤以当地特产洋葱为主,味道甘甜浓郁,是人气伴手礼。

淡路岛洋葱汤以当地特产洋葱为主,味道甘甜浓郁,是人气伴手礼。
图片来源:淡路ワールドパーク


淡路岛洋葱汤以当地特产的甜味洋葱熬制,口感甘甜浓郁,洋葱香气十足,是深受游客喜爱的人气伴手礼。除了经典风味,也推出咖哩风味、洋葱奶油浓汤等多种变化口味,方便即冲即饮。无论是早餐搭配吐司、或是宵夜暖胃都相当适合,轻巧包装也非常适合带回国送礼或自用。

纯鸡蛋布丁

北坂养鸡场推出的「整颗鸡蛋布丁」

北坂养鸡场推出的「整颗鸡蛋布丁」是独特又令人惊喜的淡路岛蛋品伴手礼!
图片来源:北坂养鶏场直売所


北坂养鸡场推出的「整颗鸡蛋布丁(たまごまるごとプリン)」以纯国产鶏蛋制作,不割开蛋壳,整颗蛋搅拌后低温蒸制而成,无添加任何糖或香料。剥开蛋壳后可直接吃内层布丁,搭配专用的甜糖浆风味更佳。口感柔嫩,甜度自然,是独特又令人惊喜的淡路岛蛋品伴手礼。

淡路岛住宿推荐比较

高级温泉旅馆

洲本温泉新淡路饭店(ホテルニューアワジ)


位于洲本温泉区的「新淡路饭店」是淡路岛最具代表性的高级温泉饭店之一,客房可眺望壮阔濑户内海,并设有露天风吕付客室。馆内拥有两种自家源泉,旅客可在不同泉质间巡汤放松。餐饮部分主打淡路牛与海鲜怀石料理,兼具味觉与视觉的极致享受。无论情侣或家庭旅游,都能在此体验梦幻级的度假时光。

ホテルニューアワジ(Hotel New Awaji)
・地址:兵库県洲本市小路谷20
・营业时间: Check in 15:00~; Check out ~10:00
官方网站

淡路滨离宫别庄铎海(あわじ浜离宫 别荘 铎海)


「あわじ浜离宫 别荘 铎海」位于日本夕阳百选「庆野松原」海岸旁,是极具隐私感的高级别墅型温泉旅馆。全客房皆设有露天风吕,可在房内独享海景与天然温泉。料理选用淡路牛、地鱼与季节时蔬,以怀石方式呈现。饭店整体走雅致和风风格,特别适合纪念日或高品质休闲旅游。

あわじ浜离宫 别荘 铎海(Awaji Hamarikyu Bessou Takumi)
・地址:兵库県南あわじ市松帆古津路970-81
・营业时间: Check in 15:00~; Check out ~10:30
官方网站

海景饭店

淡路梦泉景

「淡路梦泉景」结合海景与质感温泉,还有特设私人温泉。

「淡路梦泉景」结合海景与质感温泉,还有特设私人温泉。
图片来源:ホテルニューアワジ别亭 淡路梦泉景


淡路梦泉景结合海景与质感温泉,特设淡路岛私人浴池,以及连通本馆的巡汤通路可体验3处海边设施。住宿者可享洲本与古茂江两大泉源,搭配怀石料理与水上宴席,打造全方位放松体验。想要体验淡路岛私人风吕的话,推荐来这边!

淡路梦泉景(ホテルニューアワジ别亭 淡路梦泉景)
・地址:兵库県洲本市小路谷1052-2(古茂江海岸)
・营业时间:各房型不同,以预订方案页标示为准
官方网站

龟之井饭店 淡路岛

「龟之井饭店」客房内可欣赏播磨滩海景。

入住「龟之井饭店」可欣赏播磨滩海景。
图片来源:亀の井ホテル 淡路岛


龟之井饭店 淡路岛」坐落在北淡地区,所有客房皆可欣赏播磨滩海景。馆内设有大型天然温泉浴池与餐厅,主打濑户内海鲜料理与地元食材。饭店提供免费停车与无线网络服务,环境舒适,适合全家享受海景温泉度假。

龟之井饭店 淡路岛(亀の井ホテル 淡路岛)
・地址:兵库県淡路市富岛824
・营业时间: Check in 15:00~; Check out ~10:00(以预订方案页标示为准)
官方网站

淡路广场酒店

「新淡路饭店」拥有壮丽海景与两种天然温泉泉源。

「新淡路饭店」拥有壮丽海景与两种天然温泉泉源。
图片来源:ホテルニューアワジ プラザ淡路岛


新淡路饭店坐落于南淡路的高台上,拥有壮丽海景与两种天然温泉泉源。特别推荐附设「私人浴池」的海景房,一边泡汤、一边欣赏鸣门海峡的夕阳与星空,绝对疗癒身心。餐点严选淡路牛与海鲜,味觉与视觉双重享受。是冬季暖心、四季皆宜的梦幻温泉度假首选。

淡路广场酒店(ホテルニューアワジ プラザ淡路岛)
・地址:兵库県南あわじ市阿万吹上町1433−2
・营业时间: Check in 15:00~; Check out ~10:00
官方网站

平价民宿

民宿 浜辺荘

简约的榻榻米房间内有茶几、电视机

图片来源:浜辺荘


「浜辺荘」是一间位于淡路市北部海岸前的亲民民宿,距离沙滩仅几步之遥。简朴温馨的日式客房皆能欣赏海景,提供素泊与含早餐方案,最低价位约 4,500 日元起。若想体验在地生活气息,并以实惠价格享受海边晨景与夜风,这里是不错的选择。

民宿 浜辺荘(Hamabesou)
・地址:兵库県淡路市岩屋1379-3
・营业时间: Check in 15:00~; Check out ~10:00
官方网站

民宿 鱼春

榻榻米和式房间内摆放茶几、椅垫,窗外有绿意

图片来源:鱼春


「鱼春」是深受钓客与在地人喜爱的传统民宿,提供使用淡路新鲜海产的家庭料理。虽设备简约,却干净整洁且价格实惠,素泊方案约 4,000 日元起、含早餐约 4,500 日元。地点邻近海边,非常适合预算有限但想体验淡路渔村风情的旅人。

民宿 鱼春(Uoharu)
・地址:兵库県南あわじ市凑里1820
・营业时间:以电话或官网最新公告为准
官方介绍

淡路岛景点地图

这边帮大家整理了淡路岛景点、美食、购物、伴手礼地图,无论是自驾或搭车,现在就开启地图轻松畅游淡路岛,踩点拍美照、赏美景、享用美食吧!

淡路岛行程推荐

淡路岛一日游行程示范

「淡路岛一日游」四季皆宜推荐行程
抵达淡路岛

9:00~10:00 涡之道(大鸣门桥游步道)

10:00~11:00 鸣门海峡观潮船

11:00~13:00 淡路岛肉丼或汉堡(午餐)

13:00~14:00 伊弉诺神宫(神社巡礼)

14:30~15:30 淡路花卉山丘(季节花田)

15:30~16:30 本福寺水御堂(建筑美学)

16:30~ 红屋顶(伴手礼购物)

17:30~ 回程(或晚餐 / 住温泉饭店)

淡路岛一日游
・建议所需时间:共约8.5小时
・重点攻略:
自驾最灵活,可自由安排时间与路线
② 若使用大众交通工具,建议确认观潮船班次与巴士转乘时间
③ 高速巴士+计程车/共乘车也可行,但班次需配合、弹性较低
④ 若时间允许,可选择住一晚泡洲本温泉,更悠闲!
⑤ 景点可弹性替换:
• 春季推荐:淡路花卉山丘(油菜花)、伊弉诺神宫赏樱
• 夏季推荐:夜间观潮船、沿海散步
• 秋季推荐:淡路花卉山丘(波斯菊)、本福寺赏枫
• 冬季推荐:淡路梦舞台灯饰(建议加住宿)、幸福松饼下午茶

淡路岛 2 日游行程示范(2天1夜)

Day1 由神户/大阪出发 → 经明石海峡大桥前往淡路岛 → 参观「二次元之森」(火影忍者、哥吉拉主题园区) → 前往 Hello Kitty Smile 餐厅&美术馆拍照用餐 → 入住海景温泉旅馆(推荐淡路梦泉景或新淡路饭店),享受露天风吕与晚餐怀石料理
Day2 早餐后出发 → 前往鸣门漩涡(观潮船或涡之道步道) → 淡路花卉山丘赏季节花景、拍照散步 → 参拜伊弉诺神宫,感受日本最古老神社的庄严氛围 → 下午返回神户/大阪(可选乘高速巴士或自驾)

看完淡路岛的介绍是不是心动了呢?无论是独旅、亲子旅行、情侣约会或自驾慢游,都能在这里找到心动时光。快来淡路岛,享受一场结合风景、美食与温泉的完美假期吧!

整理撰文:YICHI 2025. 8 / Ting 2023.12 / issue 2022.7 / KASEI 2016.6 / Yichi 2025.8
责任编辑:Nene / nina

常见Q&A

1. 淡路岛怎么去?
淡路岛位于日本关西地区,介于本州与四国之间,横跨兵库县与德岛县之间的濑户内海。从大阪、神户、关西机场出发,搭乘高速巴士或自驾经由明石海峡大桥,约1~2小时可抵达。
2. 淡路岛有什么必吃美食?
淡路岛以高品质「淡路牛」与「甜洋葱」闻名,推荐品尝淡路牛寿喜烧、洋葱汉堡、洋葱冰淇淋与当地海鲜料理。特色甜点如整蛋布丁与洋葱蛋卷也很受欢迎!
3. 淡路岛适合什么季节去玩?
淡路岛四季皆宜。春赏樱、夏观漩涡与海水浴、秋赏枫与花火、冬泡温泉与灯饰。每个季节皆有自然风景与在地活动可体验,无论是一日游还是慢旅行都相当合适。

以上资讯对您有帮助吗?

乐吃购!日本的个人照片
作者 《乐吃购!日本》编辑部
《乐吃购!日本》是专为台湾与香港旅客打造的日本在地旅游资讯平台,由长年居住日本、精通日语与文化的中文编辑、采访记者与专业导游组成。我们深入东京、大阪等人气城市,亦实地走访地方特色景点,提供第一手日本旅游、美食、购物、交通、签证与优惠情报。曾获 NHK、日本观光局、地方自治单位等媒体与机构报导或与其合作,具备丰富的第一线采访与内容制作经验。编辑部秉持资讯准确、用语亲切、设计友善的原则,致力为读者打造最贴地、实用且值得信赖的日本旅行指南,是规划行程、认识日本文化的最佳起点!