想要在京都的自由行中，真正融入这优美的古都，不妨考虑入住京都的町屋。本篇精心挑选了五家独具特色的京町屋住宿，每一处超过百年的悠久历史，可以从中探索日本的传统和美学，带来难忘的旅程体验。
铃六条町家
图片来源：铃六条町家
图片来源：铃六条町家超过100年的「铃六条町家」，带访客体验正宗的京都生活。于2022年9月重修装修后，经过巧妙的修复和保留，这间町屋的建筑设计，以传统建筑工法完美再现，屋内弥漫淡淡的木头香气。这里配有简易厨房，电磁炉、微波炉等都可以使用。一楼也特别设有露天风吕，不用像到饭店的大浴场人挤人，在微风吹拂下边泡汤边在欣赏小型庭园造景，可以独自享受泡汤的乐趣 。可供3名包栋的形式入住，1日仅限定1组，非常适合朋友与家庭旅游，享受日本传统町家生活的特别体验。
图片来源：铃六条町家
图片来源：铃六条町家
地理位置极佳，步行10分钟以内可抵达JR京都站或市营地下铁五条站，也方便前往东本愿寺、西本愿寺、涉成园、京都塔等周边的热门景点，还能运用附近的公车站牌，前往其他较远的景点观光。
铃六条町家
・住宿费用：每晚包栋费用30,000日币起（依入住人数及季节有所变动）
・地址：京都府京都市下京区卜味金仏町178-6
・订房连结：agoda
・官方网站
Guest House和乐庵
图片来源：Guest House和乐庵
图片来源：Guest House和乐庵
隐身在巷弄中的京都町屋「Guest House和乐庵」，于2006年开幕，从门口的石叠小路到町屋内复古磁砖洗手台、袄絵（传统手绘拉门）等，体现百年建筑的历史风华，也让它吸引众多想深度探索京都的游客前来入住。这间町屋采共用卫浴，提供各式房型包括单人、双人和室，以及含有缘廊的房型，坐在缘廊喝杯啤酒与好友谈心，眼前是清幽的日式庭园，优雅惬意的氛围宛如成为日剧里的一景。由于是木建筑的老屋，隔音效果较不佳，因此到了晚上要注意控制音量，保持良好的住宿礼貌。
图片来源：Guest House和乐庵
图片来源：Guest House和乐庵
「Guest House和乐庵」地理位置邻近平安神宫、京都熊野神社、鸭川，便利商店也在徒步区内，十分便利，是想深入体验京都在地氛围的好选择。
Guest House和乐庵
・住宿费用：每晚双人房6,600日币起、单人房4,400日币起（依入住人数及季节有所变动）
・地址：京都府京都市左京区圣护院山王町19-2
・订房连结：agoda
・官方网站
Kyoto Machiya福音
图片来源：Kyoto Machiya福音
图片来源：Kyoto Machiya福音
2018年开幕的「Kyoto Machiya福音」，其町屋独具特色，融合奢华和传统元素，能轻易在屋内各处感受到日式美学。提供4种以日本传统乐器命名的独栋町屋，分别是「KOKYU胡弓」、「KINSHO琴筝」、「BIWA琵琶」、「SANGEN三弦」，正如其名，该乐器也会装饰在町屋内迎接旅客的到来。走入拥有70㎡的空间的「KOKYU胡弓」，结合宽广的客厅与客室外，还设有充满桧木香气的室内浴池，以及结合日式庭园的露天浴池。入住泡汤能消除疗癒旅程的疲劳，还能为隔天的旅行储备体力。这里也提供日本茶道服务，能感受日本文化的精髓与乐趣，适合带家人感受浓浓日本风情度过假期。
图片来源：Kyoto Machiya福音
图片来源：Kyoto Machiya福音
它坐落于阪急乌丸站、京都市营地下铁乌丸御池站周边，能方便前往着名的锦市场、世界遗产二条城。
Kyoto Machiya福音
・住宿费用：每晚包栋费用90,000日币起（依入住人数及季节有所变动）
・地址：京都府京都市中京区西六角105-3
・订房连结：agoda
・官方网站
京之温所 御所西
图片来源：京之温所 御所西
图片来源：京之温所 御所西
「京之温所 御所西」运用百年历史的独栋式町家，在日本大阪创意设计团队graf的操刀下，化身成古老传统与现代创意兼具的舒适住宅。保留原有的町屋建筑设计，并透过中庭、天窗等装潢整修让访客能在住宿期间，彷佛远离繁华闹市，只要置身于町屋内的不同空间，就能感受到光影和季节变化。从地板、墙壁和天花板等均选用黑樱桃木质调，设有梦幻的开放式厨房、文青感十足的图书空间和日式房间等，从家具到餐具都能欣赏到graf原创设计，由日本职人制作的精细巧思，各种设计相关的小细节都让人心动不已。
图片来源：京之温所 御所西
图片来源：京之温所 御所西
这个独特住宅坐落于京都市中心，毗邻京都御所，最近的车站为京都市营地下铁乌丸御池站，提供一个独一无二的住宿体验。
京之温所 御所西
・住宿费用：每晚76,500日币起（依入住人数及季节有所变动）
・地址：京都府京都市上京区 门世迹町291番地
・订房连结：agoda
・官方网站
GUEST HOUSE KYOTO MICaSA
百年包栋町屋的「GUEST HOUSE KYOTO MICaSA」，原为京都和服制造批发商「丸昭」修建而成，大量运用的天然石材与木材，保留传统町屋的魅力并创造富有质感的住宿空间。一楼的客厅设有地暖设备，即便在冬季来到京都也不会感到寒冷。飘散桧木香气的卧室，浴室以灰色做为主色调，结合天然石板素材建成的浴缸，带点日式工业风的味道。整栋町屋主打浓浓京都元素，无论是采用日本传统木工技艺师村山伸一的「组子障子」木窗，到严选京都老字号店铺制成的床垫、睡衣、茶叶等，入住期间都会被这座町屋的迷人之处所深深吸引。
从地下铁乌丸御池站步行约5分钟，邻近京都国际漫画博物馆、世界遗产二条城，以及祈求财源滚滚来的「御金神社」。周边也有几间特色咖啡厅，非常适合在这区域度过悠闲的午后时光。
GUEST HOUSE KYOTO MICaSA
・住宿费用：每晚包栋费用68,000日币起（依入住人数及季节有所变动）
・地址：京都市中京区釜座通御池下ル津軽町782-6
・订房连结：agoda
・官方网站
以上介绍五家不同特点的京都町屋住宿，大家可以依照自己的兴趣和需求来选择。京都的气候夏天炎热冬天寒冷，推荐在秋季与春季入住町屋，无论是想深入体验传统京都文化，还是寻求一个温暖舒适的住宿地点，想必这些町屋都能为京都自由行之旅增添特别的回忆。
☞ 延伸阅读
・【2023京都景点推荐】京都自由行29＋1必去旅游景点、地图攻略
・京都住宿区域一篇看懂！「京都地铁沿线」推荐住宿地点总整理
・2023京都赏枫景点：怕金阁寺人多？推荐岚山枫叶秘景【京都红叶景点15选+时间预测】
整理撰文：Koomi 2023.10
责任编辑：Kay
