关西进阶行程!疗癒的度假胜地「淡路岛」观光完整攻略【上】介绍了淡路岛的地理位置、岛的诞生传说及5大必玩景点:明石海峡大桥、国营明石海峡公园、淡路梦舞台、Awaji Hanasajiki及伊弉诺神宫。下集继续来看看「淡路岛」中心以南(洲本市・南淡路岛市)精选的5大景点,最后还会附上交通攻略。快一起来看看吧!
淡路岛的地理位置?
介于本州及四国的小岛
淡路岛属于兵库县(与神户同),长约53公里、宽约22公里,总面积约185平方公里,是狭长型小岛、与新加坡差不多大小。位于濑户内海的东部(也是濑户内海上最大的岛屿),介于本州的神户与四国之间,交通上也将本州和四国连接起来,如果从兵库的明石穿过明石海峡大桥、经过淡路岛南下,也可通过「鸣门海峡」到达四国的德岛,位置相当特别。行政区上由北至南分为「淡路市・洲本市・南淡路岛市」3区,这集先集中北区的「淡路市」5大精选景点!
淡路岛必玩的景点有?
第1~5个精选景点请见: 关西进阶行程!疗癒的度假胜地「淡路岛」观光完整攻略【上】
6.小朋友的玩乐天堂──淡路农场公园英格兰之丘
日本相当少见的复合式休闲农场,不仅可以亲近各种动物、还不定时有采草莓等活动,非常适合带小朋友来玩。园内分两区:英格兰区及绿色山丘区,前者多为游乐设施(须另付费)、绵羊王国、踏船区;后者多动物区,有日本最多种类的兔子窝、无尾熊馆、百鸟舍等等。2区之间需徒步15分钟以上故园内也有提供接驳车。另外还有饼干、手工艺手作体验区(须预约)、当地特产商店,不只小孩、大人也会玩得开心、寓教于乐的好地方。
淡路ファームパークイングランドの丘
・地址:兵库県南あわじ市八木养宜上1402
・营业时间:(春・夏)3月~10月 平日9:00~17:00;假日9:00~17:30╱(秋)11月 9:00~17:00╱(冬)12月~2月 10:00~17:00。(最终入场为闭园前30分中)日本黄金周及年末年使期间可能有所变更,详情请至官方网站确认。
・定休日:无休。
・门票:大人(中学以上)800日元╱4岁~小学生 400日元╱3岁以下 免费。
・交通方式:于洲本高速巴士中心搭乘「福良行き」高速巴士约20分钟,于「淡路ファームパーク」站下车徒歩1分。其余交通方式请参考 淡路ファームパークイングランドの丘 アクセス。
・官方网站
7. 壮观!500万株野生水仙花──滩黒岩水仙乡
冬季限定的美景!位于南淡路市东南部的海岸沿岸、生长于45度斜面上的500万株野生的水仙花美景,是「日本三大自然水仙群生地」之一。据说江户时代时,水仙的球根漂到附近的海岸才有现在的整片水仙花花海。园内有欣赏花群的步道,也有展望台,摇曳水仙搭上海景为背景,画面更显疗癒。不过,赏花期只有每年的12月月底到隔年的2月底短短两个月,可谓「极期间限定」的景点。
滩黒岩水仙乡
・地址:兵库県南あわじ市南淡町滩黒岩
・开馆期间:每年12月下旬~隔年2月下旬 9:00~17:00(最后入园16:30),请见上方官网公告。
・门票:大人500日元╱小学 & 中学生 300日元。
・交通方式:于福良巴士Terminal搭乘「黒岩方面行き」巴士约50分钟,于「黒岩水仙郷」站下车。或于福良巴士Terminal搭乘接驳车(仅1月上旬至2月下旬运行)
・官方网站
8. 日本全国第一名的汉堡 & 海边美景──道之驿涡潮(道の駅うずしお)
道之驿涡潮是最靠近四国的「道之驿」,再往南去便是鸣门海峡、到达四国地区了,记者会推荐这个道之驿的原因:一是在这边可尝到使用淡路岛食材、曾拿下全国第一的淡路岛汉堡〈あわじ岛バーガー 淡路岛オニオンキッチン〉、二是可以近距离看到鸣门海峡、甚至走到大鸣门桥桥墩下,配上夕阳美景相当浪漫!即便是针对开车前往的旅客设置的地方、交通不是很方便,记者也认为很值得前往。
这边还有贩卖淡路岛当地特产的小店「うずのくに」及随时可尝到当季新鲜食材的餐厅。由淡路岛北端的明石海峡大桥,一路边玩边贯穿岛、最后在这个道之驿涡潮吃美食看海景,真是最棒的淡路岛之旅的结尾!
知识补充站:
「道之驿(道の駅)」是日本国土交通局认证的休憩设施,为一般道路的行驶者提供的休息空间,而后也成为当地地域的文化、历史、名胜、特产等发信的地方。现在日本全国各地共计有约1,093个「道之驿」(截至2016.6月)。
淡路ファームパークイングランドの丘
・地址:兵库県南あわじ市福良丙947-22
・营业时间:9:00~17:00(餐厅 11:00~16:00)
・定休日:无休(年末则不定休)
・官方网站
9. 号称世界第一的壮观漩涡──鸣门漩涡(鸣门のうずしお)
说到瀬戸内海一定会提到的「鸣门漩涡」,自古以来相当闻名,是因为鸣门海峡的潮速快遇流速较慢的海水时产生的现象,大潮时的漩涡最大可达直径30公尺。
形成原因 :
1. 进入纪伊水到的潮流会于鸣门海峡地方分为两边、一部分往大阪湾去。
2. 往大阪湾去的潮流约5~6小时候通过明石海峡、绕过淡路岛一圈后回到鸣门海峡,造成涨潮(满潮)。
3. 涨潮的水流遇到原本往鸣门海峡、刚退潮的水流形成落差(相差高的时候有2公尺高),再加上流速快(时速20公里),而造成这「世界第一的漩涡」了。
这么酷的漩涡可搭乘观光客船近距离观看喔,以下介绍一家较大的观览船,有兴趣的人可以选定春、秋2个季节前往,听说较能遇见大漩涡!
うずしおクルーズ船 咸临丸
・上船地点:兵库県南あわじ市福良港 うずしおドームなないろ馆。详细交通方式。
・出发时间:漩涡的最佳观赏时间及出发时间,请至时刻表・料金查询。
・搭乘时间:约60分钟
・搭乘费用:大人2,000日元╱小学生 1,000日元。非团体客无需事先预约。
・官方网站
10. 漩涡科学馆 & 新奇的夹洋葱机──涡之丘 大鸣门桥记念馆
想要了解更多的世界第一的漩涡知识,可以到「涡之丘 大鸣门桥记念馆」内的うずしお科学馆走走,位置就在「道之驿涡潮」旁边,可以将行程安排在同一天。在纪念馆内还有立体映像可以观看,让你亲身体验少见的「最大级漩涡」临场感十足。纪念馆2楼则是利用淡路岛最新鲜的当季食材「絶景餐厅 涡之丘」。
另外一个值得一提的是不是纪念馆玄关的「夹洋葱机」,是的你没听错,要夹的东西就是淡路岛盛产的洋葱,如果成功夹到一个便能换取「1.5公斤的潮风洋葱」。不过表皮光滑、又稍有重量的洋葱可是不容易征服,不管成功与否,这个可能是全世界首创的「夹洋葱机」实在太有趣了。
うずの丘大鸣门桥记念馆
・地址:兵库県南あわじ市福良丙936-3
・开馆时间:9:00~17:00。
・定休日:年末(有临时休息日)
・门票:大人500日元╱国中 & 高中生450日元小学生 250日元╱幼儿100日元。
・交通方式:于福良公车站搭乘「うずの丘大鸣门桥记念馆/展望レストランうずの丘」「道の駅うずしお」方向的免费接驳车(约需20分钟)
・官方网站
如何从大阪、神户市区前往淡路岛?
从大阪、神户到淡路岛
从大阪梅田、难波或神户都有直达淡路岛的高速巴士,建议先将想去的景点列出后,从下面各家巴士公司的行经路线、时刻表选出最适合的。
・淡路交通:官方网站、高速巴士各路线。
・西日本JR巴士:官方网站、高速巴士路线情报时刻表 & 费用。(请选「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン・有马・淡路方面」)或搜寻西日本JR巴士【かけはし号】三宫バスターミナル⇔洲本、【大矶号】三宫バスターミナル⇔东浦バスターミナル。
・阪急巴士:官方网站、大阪⇔津名・洲本。
・本四峡海巴士:时刻表(但路岛方面)、路线图(请依目的地点选)。
・みなと観光巴士:高速巴士。
淡路岛岛上巴士
・淡路交通:官方网站、岛内路线巴士时刻表・费用。
・更多详细的交通情报请参考:淡路岛観光ガイド・あわじナビ アクセス。
整理撰文:KASEI 2016.6.10
参考网站(主要): 淡路岛観光ガイド・あわじナビ、淡路岛観光のおすすめスポットまとめ。定番から穴场まで、40ヶ所をご绍介!、【満足度200%】厳选45!淡路岛観光おすすめスポット。