到京都自助旅游，不能错过充满文艺气息，又各有风格的「町家咖啡馆」，历史悠久的老屋重新翻修，保留原貌的同时，增添新元素与想法，过往与现代在同一时空中交错，却只要一张纸钞左右超实惠价格（不含税），就能在此享用一顿时髦午餐！一起来看看我们的精选吧！

マノアマノ：小巷中的宁静时光

地铁「五条」站附近是京都传统的住宅区，而今是许多町家改建成民宿的激战区，这家位在小巷中的「マノアマノ」亦由古民家改建而成，风格现代，餐点美味，是相当受到地元人士、上班族、OL喜爱的隐密咖啡馆。店名「Mano a Mano」原为西班牙文，直翻是「手对手」，有着「一对一、格斗」的意思，似乎跟这宁静的气氛扯不上关系，大约是借由西班牙文有着一点外来语的时髦感吧！

现代化的风格让人感到舒适

介于主屋跟离屋之间的坪庭

门口是相当典型的町家装潢，深木色格子窗，从入口开始就感到「Chic」的气氛，室内分成两个部分，前半「主屋」部分导入了明亮的现代风格，无论坐在宽阔的开放式吧台，或舒适的沙发座椅都非常合适；而穿过中央的坪庭，来到后方的另一间「离屋」，由仓库改建，保留了町屋传统结构中的木条及挑高的天花板空间，更有一番特殊的风味，也可以整栋出租举行宴会使用。离屋亦附有一个小庭院，坐在窗边用餐，气氛相当宁静宜人。

离屋中的町屋风格被保存下来

美味的特制蛋包饭

推荐这里的「特制蛋包饭」900日元附沙拉，柔软滑嫩的蛋汁，内裹厚切培根、洋葱与炒饭，酱汁咸甜度恰到好处，一口吃下，满足感洋溢！每日替换的午间套餐850日元，包含一份主菜、两份小菜、沙拉、味增汤及白饭也是人气选择，若晚点来很快就卖完罗！可以外加200圆选择饮料。开店已十五年以上的历史，亲切的老板娘同时也是主妇的关系，咖啡馆晚上及周末不营业，前往一定要算准时间哦！

マノアマノ
・地址：京都市下京区高辻通乌丸西入ル小岛町768-3
・电话：075-361-3371
・营业时间：11:30～17:00（L.O. 16:00），周末休息
・交通方式：地铁「五条」站2号出口沿诹访町通步行五分钟即可抵达
・官方网站

Engawa：京都名产生麸的赏味处

京都四条到河原町之间，是有着高岛屋、大丸百货、商店、药妆店林立的血拼区，购物行程之余，一定也要安排一间附近的町家咖啡馆，转换一下气氛！「Engawa」就是位在此商圈南边小巷中的町家咖啡馆，店名本身也跟町家有点关系，靠近庭院处常有一片延伸出来的木板，是房屋跟外部的缓冲，那块地方的日文就叫做「縁侧（えんがわ）Engawa」哦！

室内疗癒系的空间

庭院与和式座席一角

脱鞋后踏入室内，莫二十席的位置非常容易客满，有吧台，也有沙发跟和式的座椅区。也许是没有了鞋子的束缚，入座后让人感到格外放松，有一种独有的疗癒魅力。内部坪庭，造景简单，也有小小的「缘侧」延伸处可以让人喝茶欣赏庭院哦！

中午午间套餐，美味健康

点用抹茶可以选择自己喜爱的茶碗哦

推荐每日替换的「午间套餐」850日元，包含味增汤、白饭、主菜以及日替小菜。可以外加150日元选择饮料，例如咖啡、红茶、果汁等。此外，Engawa的老家是贩售「生麸」的商店，这种京都名产，由面粉和水制成，类似面筋的弹牙口感，添入料理或甜点都非常适合。这里的生麸料理自然是种类丰富，包括生麸的刺身、烤麸、生麸田乐等，而「生麸圣代冰淇淋」是来这里下午茶的人必点的名物，在甜点中加入生麸，就非常有古都的传统风，另外搭配抹茶的话可以挑选一个自己喜欢的茶碗来装喔！

Engawa
・地址：京都市下京区绫小路通柳马场西入绫材木町208
・电话：075-353-1650
・营业时间：11:30～22:00（L.O. 20:30～21:00）
・交通方式：地铁「四条」站3号出口往东步行五分钟即可抵达
・官方网站

伊右卫门茶沙龙：广大庭院的茶料理名家

知名的茶品牌「伊右卫门」2008年在京都开设了茶沙龙，标榜以茶为主的新生活，从早餐、午餐、下午茶到酒类饮品、晚餐都能品尝，将传统文化与现代接轨，是从小孩到大人都能满足的店。

室内分成几个区块，气氛都舒适宜人

室外也提供露天座位

采用町家风的设计，希望借由「茶」来设计生活文化，经由咖啡馆的形式提供一种新的生活型态，与一般咖啡馆不同的广大挑高空间，步入店内的第一感觉就是舒适。店内分成好几块区域，有着户外的露天阳台，也有可看街景的室内部分，以及内部可欣赏广大庭园的座位区，广大的开放式厨房，让人感到安心感。

每周更换的午餐御膳套餐

店内也可以购买伴手礼哦！

推荐午间的「御膳套餐」1080圆，包含一份主菜比如青酱烤鸡胸肉、可口清脆的生菜沙拉、小菜、及味噌汤、白饭，非常令人满足。可外加240圆搭配甜点。此外，单品菜色还是由京都米其林三星料亭「吉兆」的料理长德冈邦夫所监修的哦！既然是茶品名店，招待的茶水也是自家品牌的茶，而且每周替换不同的种类哦！饭后，就逛逛店内的商品区，外带一些喜爱的茶品、食品当伴手礼吧！

伊右卫门茶沙龙
・地址：京都市中京区三条通 乌丸西入御仓町80番地 千总ビル1阶
・电话：075-222-1500
・营业时间：8:00～23:30（L.O. Food 22:30, Drink 23:00）
・交通方式：地铁「乌丸御池」站6号出口步行2分钟即可抵达
・官方网站

嵯峨野汤：时髦的澡堂华丽变身

岚山是京都知名的旅游胜地，稍微离开市区，感受一下山间自然的风光的同时，自然也要安排一间好地点用餐。「嵯峨野汤」是一间相当受到附近居民喜爱的时髦咖啡馆，从入口的门帘开始就有着时尚感。

由钱汤改建的嵯峨野汤咖啡馆
图片来源：嵯峨野汤Instagram

自Logo到店内装潢都很有设计感
图片来源：嵯峨野汤Instagram

原本为一间大正12年所建筑的公共澡堂「嵯峨汤」，于2006年改建成咖啡馆，有一、二楼的空间。嵯峨野汤与前篇提到的「さらさ西阵」不同，将澡堂的水龙头、体重计、牛乳瓶的篮子等原件保留，整体导入现代风格，重生出新的价值。从前澡堂留下的天井，阳光自上方穿透而下，带来自然光线，小庭院让人感到温馨舒适。以白色为基调的室内装潢，明亮而让人放松，两层楼的空间不只有餐点、咖啡，还能购买茶类、豆类、和菓子等质感与设计感兼具的伴手礼喔！

自信的义大利面餐点
图片来源：嵯峨野汤Instagram

嵯峨野汤有名的松饼
图片来源：嵯峨野汤Instagram

在这样时髦的店家内，就该点用这里的午间各式义大利面餐点980日元，自信之作的生面团，配上人气的食材制成，大大满足。此外，可选用水果口味的松饼，紮实的口感，配上时节清爽的水果，是店内的人气单品哦！饭后，就顺道到附近知名的渡月桥散步吧！

嵯峨野汤
・地址：京都府京都市右京区嵯峨天龙寺今堀町4-3
・电话：075-882-8985
・营业时间：11:00～20:00
・交通方式：JR山阴本线「嵯峨岚山」站下车步行1分钟即可抵达
・官方网站

在充满历史怀旧感的氛围中，享用有特色又平价的餐点，传统与现代的连结，就在京都迷人的町家咖啡馆！这次上篇、下篇一共收集了八家町家咖啡馆，大家不妨在访问京都时安排进去，行程会更有深度跟意义哦！

☞ 延伸阅读
・只需1,000日币！到时髦的京都「町家咖啡馆」午餐（上）
・不等一个人！绝不想告诉别人的京都「个性咖啡馆」（上）
・不等一个人！绝不想告诉别人的京都「个性咖啡馆」（下）
・昭和时代开店！近80年以上的「京都怀旧咖啡名店」5选
・「早安！京都」──京都在地早餐精选【上・和食篇】
・一尝古都的双重滋味，古典与浪漫：【からふね屋珈琲 京都国立博物馆店】
・夏日甜点特辑：京都只园甘味处大特搜！

采访撰文：Isa 2017.6.30
责任编辑：NeNe