【完整解析】日本「关西女子诊断」好评开测!你是高冷只园女子,还是善良奈良女子?

前阵子日本女性媒体「fasme」推出的「东京女子诊断」大家都做过了吗?这个测验一上缐后就获得热烈回响,网友们也纷纷敲碗关西版,热腾腾的「关西女子诊断」就在今天正式登场啰!想知道自己是属于只园女子,还是奈良女子、神户女子吗?快一起往下看关西各区女子个性分析吧!

日本东京女子关西女子诊断心理测验翻译解答难波美国村新世界岸和田白浜滋贺茶屋町中崎町只园岚山奈良神戸芦屋
图片来源(友情链接):ファスミー

关西女子诊断:我是只园女子?!

温馨提醒: 测验之前,记得先点连结加好友!

前一回的「东京女子诊断」是以东京都内地区来分为15种个性的女生,这次的「关西女子诊断」则是将地区类型扩大为大阪、京都、奈良、神户.....等关西各大县市喔,借由在LINE对话机器人中回答数个心理测验问题,就可以知道自己是哪种关西女子!

热爱参加聚会的派对系:难波女子

日本东京女子关西女子诊断心理测验翻译解答难波美国村新世界岸和田白浜滋贺茶屋町中崎町只园岚山奈良神戸芦屋

难波女子
图片来源(友情链接):ファスミー


・脚步轻快
・之前刚定下了许多计画,但到要做的两天前就觉得厌烦
・会跟着当下的气氛决定很多事情
・没事干的话会感到不安
・圣诞节、生日聚会、跨年...等等活动绝对参加!
・擅长用SNS调查事情
・梦想很远大却没法具体规划

☞ 延伸阅读
大阪自由行必看!心斋桥难波购物地图【美妆药妆、时尚杂货、百圆商店篇】

喜欢拍IG、却是单纯朴素的人:美国村女子

日本东京女子关西女子诊断心理测验翻译解答难波美国村新世界岸和田白浜滋贺茶屋町中崎町只园岚山奈良神戸芦屋

美国村女子
图片来源(友情链接):ファスミー


・喜欢流行的东西
・但更想要重视自己的个性
・很有IG的世界观
・为了拍照可以勉强摆出一些姿势
・很做自己
・根本来说是单纯朴素的人
・虽然很有自己的感受性,但谈恋爱的话容易被恋人的兴趣所影响

☞ 延伸阅读
时尚文青与美食的协奏曲!大阪「美国村」美食散策

彻头彻尾的自由人:新世界女子

日本东京女子关西女子诊断心理测验翻译解答难波美国村新世界岸和田白浜滋贺茶屋町中崎町只园岚山奈良神戸芦屋

新世界女子
图片来源(友情链接):ファスミー


・彻头彻尾的自由人
・只想为了喜欢的东西生存
・超讨厌被束缚
・不想被常识囚禁
・所以不知为何地自觉作为一个人是有些糟糕
・立刻把心里想的事表达出来,是优点也是缺点
・能独立活下去的能力很强
・有时候会弄混人与人之间的距离感

☞ 延伸阅读
昭和怀旧之旅,必去大阪代表性地标「通天阁」

重义理感情、是非分明:岸和田女子

日本东京女子关西女子诊断心理测验翻译解答难波美国村新世界岸和田白浜滋贺茶屋町中崎町只园岚山奈良神戸芦屋

岸和田女子
图片来源(友情链接):ファスミー


・热爱家乡,家人和朋友都很重要
・人生有过一段想叛逆的时期
・表达方式常让人分不清是有心还是无心
・其实内心是对义理与人情看得很重、十分温柔的人
・爆发的临界点往往是被重要的人所伤害
・想把是非黑白分得很清楚
・男女间是有友谊存在的
・认真生气的时候超恐怖

不擅长争强好胜:白滨女子

日本东京女子关西女子诊断心理测验翻译解答难波美国村新世界岸和田白浜滋贺茶屋町中崎町只园岚山奈良神戸芦屋

白滨女子
图片来源(友情链接):ファスミー/p>


・非常做自己
・不擅长争强好胜
・大家都不一样、都很好、世界和平
・不太常深入思考所以不太会生气
・所以常被觉得很大器
・个性有点反差
・可以冷静判断他人,但不太会运用
・Panda!

☞ 延伸阅读
日本三大古汤之一「白滨温泉」的六大外汤巡礼

讨厌不公不义、谈恋爱易钻牛角尖:滋贺女子

日本东京女子关西女子诊断心理测验翻译解答难波美国村新世界岸和田白浜滋贺茶屋町中崎町只园岚山奈良神戸芦屋

滋贺女子
图片来源(友情链接):ファスミー


・具备认真又正直的品格
・讨厌不正当、不公平的事情
・就算是好朋友也希望对方保持一定礼节
・去旅行是会确实安排行程的类型
・容易相信人所以也容易受骗
・认真有在节省
・个性直接,一旦谈起恋爱就容易独占慾变强、钻牛角尖

☞ 延伸阅读
京都出发20分钟的千年古汤!滋贺县「雄琴温泉」两天一夜小旅行

受异性欢迎的时尚女子:茶屋町女子

日本东京女子关西女子诊断心理测验翻译解答难波美国村新世界岸和田白浜滋贺茶屋町中崎町只园岚山奈良神戸芦屋

茶屋町女子
图片来源(友情链接):ファスミー


・美容意识很高
・虽然想实行有机或天然饮食,但还是觉得垃圾食物好好吃...
・兴趣是跟时尚有关的事物
・穿着不太喜欢的私服当天,如果有临时邀约会拒绝
・满受男性欢迎的
・喜欢的对象是否在现场的情绪转换很快
・排解压力的方式是购物

☞ 延伸阅读
【梅田购物特辑】商圈聚集的步行地图,附详细图文!

时下流行的「个性独特」:中崎町女子

日本东京女子关西女子诊断心理测验翻译解答难波美国村新世界岸和田白浜滋贺茶屋町中崎町只园岚山奈良神戸芦屋

中崎町女子
图片来源(友情链接):ファスミー


・喜欢古着和次文化
・但是不会说自己喜欢次文化
・对过去某个年代深深着迷
・喜欢米黑白灰这类低对比度的颜色
・品味卓越
・时下流行的「个性独特」
・绝对不会把没品味的人视为恋爱对象

☞ 延伸阅读
大阪午后优雅时光:中崎町咖啡巡礼

高不可攀的高岭之花:只园女子

日本东京女子关西女子诊断心理测验翻译解答难波美国村新世界岸和田白浜滋贺茶屋町中崎町只园岚山奈良神戸芦屋

只园女子
图片来源(友情链接):ファスミー


・高不可攀的高岭之花
・擅长引导人对话
・自尊高同时又有原则
・意外地爽朗潇洒
・不擅长与会笑到花枝乱颤的女子相处
・会被认为很精明干练
・定期会出现脆弱期

☞ 延伸阅读
【四条河原町+只园购物特辑】伴手礼与饮食名店大搜查!

热爱打卡的自然系:岚山女子

日本东京女子关西女子诊断心理测验翻译解答难波美国村新世界岸和田白浜滋贺茶屋町中崎町只园岚山奈良神戸芦屋

岚山女子
图片来源(友情链接):ファスミー


・崇尚自然
・雪白肌肤、自然妆感就是王道
・喜欢少女打卡圣地,但也喜欢有韵味的建筑和美丽的景色
・很会用Instagram的hashtag
・手机相簿里是对这世界的一切认知
・喜欢边走边吃
・就算店里很多人还是要排队
・不太擅长3人以上的团体行动

☞ 延伸阅读
你不知道的京都「岚山秘境」大公开!西芳寺、只王寺和竹林绝景一次收藏!

擅长倾听、热爱自然:奈良女子

日本东京女子关西女子诊断心理测验翻译解答难波美国村新世界岸和田白浜滋贺茶屋町中崎町只园岚山奈良神戸芦屋

奈良女子
图片来源(友情链接):ファスミー


・喜欢大自然、喜欢所有动物
・喜欢拍照与旅行
・Twitter、IG中有喜欢的动物主题帐号
・不会强烈地自我主张
・比起说话更擅长倾听,经常成为商量对象
・偶而会被利用
・男性的理想型,比起外表更希望是可以一起笑的人

☞ 延伸阅读
制霸奈良看这篇!奈良5日、3日、1日自由行经典行程规划总整理!

汲汲营营、自我感觉良好:神戸女子

日本东京女子关西女子诊断心理测验翻译解答难波美国村新世界岸和田白浜滋贺茶屋町中崎町只园岚山奈良神戸芦屋

神戸女子
图片来源(友情链接):ファスミー


・优雅清纯
・的外表是努力而来的回报
・配件小物常选择鲜艳的原色系
・在家会变软烂
・精进自己的动机源于被旁人认可
・自我感觉良好
・期待嫁入豪门
・在意自己的年龄

☞ 延伸阅读
走访神户北野异人馆,徜徉在神户的异国风情里!

单纯的大小姐体质:芦屋女子

日本东京女子关西女子诊断心理测验翻译解答难波美国村新世界岸和田白浜滋贺茶屋町中崎町只园岚山奈良神戸芦屋

芦屋女子
图片来源(友情链接):ファスミー


・千金大小姐体质
・因为是大小姐,至今为止没怎么努力过
・在能力范围内会全力以赴
・不知为何,周遭总会伸来援手
・不太会应付讲粗话的人
・男性朋友很少,几乎可说是完全没有
・防晒措施滴水不漏
・偶尔会单纯天真到让人难以置信

☞ 延伸阅读
到神户玩必走行程!闪亮如宝石般的千万夜景:六甲山、摩耶山

诊断结果是否与你的性格合拍呢?其实每一类型女子的个性设定都与该地区的人文环境、风俗特色有关,测得结果同时还能顺便认识一下日本各地风情,十分有趣呢!欢迎大家测完后与我们分享你是哪个「关西女子」吧!

整理编辑:Nene 2019.9.20
翻译:「乐吃购!日本」编辑部
资料来源:ファスミー

2019年09月20日更新

相关情报一把抓!