品尝老京都的味道:京都的厨房「锦市场」、学问之神「锦天满宫」

旅行重要的一环就是吃东西!说到京都美食聚集处,不得不提有着「京都的厨房」之称的锦市场,各式各样的美食应有尽有,还能感受属于京都在地的文化,不仅是观光客喜欢来觅食,当地人更是常来采买唷!此外还有非常受学生欢迎的锦天满宫,两处位于同一条街上,非常适合一同排入行程中,就快点跟着「乐吃购!日本」的脚步来参观吧!

关于锦天满宫

锦天满宫位于新京极通、锦市场的东端,祭祀学问之神──菅原道真公(菅公),相传建于西元1587年。前身为神菅原道真公的发祥地「菅原院」,在平安时代初期约十世纪初创建。菅原道真公逝世后,菅原院改称「欢喜寺」,三百年后改称为「天满宫」。虽然是天满宫的支社,但由于位在热闹的河原町一带,所以香火非常鼎盛。因菅原道真公以爱梅出名,因此境内也种植了许多梅树,二月中旬至三月初旬可以欣赏到梅花喔!顺带一提,锦天满宫还有贩售可爱的 Hello Kitty 的御守,喜欢 Hello Kitty 的人别错过啰!

境内其他神社

锦天满宫虽然占地不广,但境内依然有许多神社,分别祭祀不同神只,可依不同需求来此参拜!

塩灶神社:祭祀源融公,祈求安産。

日之出稲荷神社:祭祀仓稲魂命,祈求商业繁盛。

白太夫神社:祭祀渡会春彦,祈求求子。

七社之宫:祭祀応神天皇、竃神、市杵岛姫命、伊拝再尊、事代主神、大物主神、少彦名命,祈求胜负、避火、家内安全、商业繁盛、航海、渔业等等。

塩灶神社

日之出稲荷神社

白太夫神社

七社之宫

绘马与纪念章

锦天满宫提供纪念章,另外还有许多祈求的项目,可以直接盖在绘马上面使用唷!另外有特别的大愿梅,将愿望写在纸上塞进大愿梅内,可以带回家或挂在大愿梅之树上,若挂上去的大愿梅会在月次祭时祈愿后焚烧。

京都名水

境内有着京都名水之一的锦之水,从地下30多公尺处涌出,就算是夏天也维持在18度左右,无味、无臭、无菌适合饮用,可以自由装取饮用,若有机会不妨试试看唷!

特殊景象的鸟居

锦天满宫的鸟居非常的特别,据说当时设计京都街道时忘了将鸟居上方的长度考虑进去,导致鸟居上方会与建筑物相抵触,为表示对神明的尊敬,店家选择让鸟居穿入建筑物内,也形成如此特殊的景象。

锦天满宫
・地址:京都市中京区新京极通り四条上る中之町537番地
・电话:075-257-0101
・营业时间:8:00~20:00
・费用:无料
・交通方式:市巴士「四条河原町」站徒步约4分钟;阪急电车「河原町」站徒步约4分钟;京阪电车「只园四条」站徒步约7分钟
官方网站(友情链接)

关于锦市场

锦市场位于锦小路通,东起寺町通西至高仓通,全长390公尺,历史可追溯至延暦年间(西元782年至805年),至1615年正式以「批发鱼市场」之姿问世,后来更发展为中央食品卸货市场,商店街机能逐渐完备。
如今锦市场对外开放让一般民众采购,来到这里可以买到每日直送的海鲜、肉品、京都蔬果等许多在地特有食材,可说是与京都人的食生活有着密不可分的关系,也使得这座「京都的厨房」对于远道而来的观光客而言拥有无穷的魅力!
在热闹的市场里,有许多亲切的店家会提供试吃,也有不少的立食店,对于观光客来说也非常新奇呢!赶紧来看看有哪些美食吧!

锦市场
・地址:京都市中京区锦小路通
・电话:075-211-8111
・营业时间:约10:00~17:00,各店家不一,多于周三或周日公休
・交通方式:市巴士「四条河原町」、「四条高仓」站徒步约4分钟;阪急电车「河原町」、「乌丸」站徒步约4分钟;京阪电车「只园四条」站徒步约7分钟;地下铁「四条」站徒步约2分钟
官方网站(友情链接)

中央米谷

位于柳马场通交叉处,从明治40年(西元1907年)开始经营米的专卖店,严选全日本的米贩售,此外还有贩售即食的饭团,店内也有座位区可以点餐,记者吃过饭团觉得米很 Q 有弹性,三两下就把饭团给吃光了,喜欢米饭的人别错过啰!

中央米谷
・地址:京都市中京区锦小路通柳马场角
・营业时间:9:30~18:00
官方网站(友情链接)

SNOOPY 茶屋

超受欢迎的 SNOOPY 茶屋在锦市场也分店喔!还有锦市场独家的餐点,大福、铜锣烧等等,都可爱到忍不住要下手呀!茶屋位于二楼,由于不能事前预约所以请现场抽取号码牌,期间可以逛逛一楼的商店,一不小心荷包就要失血啦!

SNOOPY 茶屋 京都.锦店
・地址:京都市中京区锦小路柳马场西入中鱼屋町480番地
・营业时间:茶屋10:30~17:30(最后点餐午餐16:30,咖啡17:00),外带10:00~17:30,商店10:00~18:00
官方网站(友情链接)

鱼力

烧烤鱼的专门店,老板总热情的招唿经过的游客,除了炸物以外碳烤鸡肉等也照样提供,最受欢迎的便是炸鳢鱼,价钱不贵,马上就能享用到的美食。记者第一次吃时没有抱多大的期待,没想到一吃惊为天人,马上瞪大了眼睛跟老板说这也太好吃了,一次吃十串都不是问题,大家到锦市场千万别错过鱼力。

鱼力
・地址:京都市中京区锦小路通富小路西入ル北侧
・营业时间:8:00~18:30(周三公休)
官方网站(友情链接)

こんなもんじゃ

こんなもんじゃ是京豆腐藤野的直营店,最受欢迎也方便旅客食用的就是豆乳甜甜圈,曾有过一天卖出一万个的纪录,此外使用严选的大豆及水做成的豆腐、豆乳冰淇淋也非常推荐,喜欢豆乳的人别错过啰!

こんなもんじゃ
・地址:京京都市中京区锦小路通堺町北西角
・营业时间:10:00~19:00
官方网站(友情链接)

还有许多吃吃喝喝逛不完

除了上述介绍的店家,锦市场还有各式各样的美食,像是章鱼烧、渍物、黑豆茶、栗子、抹茶、玉子烧、生鱼片等等,大概要吃个十几回才能把锦市场给吃遍呀!大家可以选择自己有兴趣的店家,不一定要追寻所谓的名店,合自己口味最重要啰!

有许多渍物的试吃

漂亮的和菓子

令人垂涎欲滴的海鲜

大受欢迎的鱼糕

健康的黑豆茶

唯美樱花酒

纪念品小物通通买的到

除了美食以外,锦市场还有许多小物跟零食可以当作土产送人,像是扇子、饼干、七味粉、药妆、筷架等等,唿吸巧克力这里也找的到唷!

舞妓七味唐辛子

唿吸巧克力这里找的到

很适合送朋友的和风小物

精致的筷架

贩售精致的扇子

药妆店有会说中文的店员

市场是一个地方独特的味道、市民的缩影,走一趟锦市场不仅是体会京都人的生活文化,还可以采购到许多属于京都的产品,难怪非常受到日本人及游客欢迎,如果锦市场逛的不够过瘾的话,别忘了还有与锦市场交叉的新京极通及寺町通,可足够让人逛上一整天啦!

☞ 延伸阅读
千年古都也有时髦新潮的一面!京都最热闹商区「四条河原町」购物地图
供奉学问之神的北野天满宫
合格祈愿!一起走访「太宰府天满宫」

采访撰文:hsinyi 2017.3.1
责任编辑:Nene

2017年03月06日更新

相关情报一把抓!